Paroles et traduction Tragedy - The Hunger

The Hunger

A fire sparks inside after a drought was declared
Ashes once dormant react and ignite
Chain reaction follows, reaction follows
Distraction on distraction, no tears will flow tonight
The corpse of the vanquished fight comes to life
Comes to life, what was forgotten now takes over
The mighty fools revelled in their victories too soon
Undead in our spirit to consume their fragile rule
Do you feel it? do you understand?
Do you feel it? do you understand?
Do you feel the hunger for the freedom to be free
Do you feel the thirst for something not so incomplete
As the sinking world we find ourselves
Forcefed to accept, as the stinking world we find
Ourselves repeating to reject, to reject
Do you feel it? do you understand?
Do you feel it? do you understand?
Do you feel it do you feel it, do you feel it
Do you feel it do you feel it, do you feel the hunger?
Do you understand?

Голод

Искра вспыхивает внутри после объявленной засухи,
Пепел, некогда спящий, реагирует и воспламеняется.
Следует цепная реакция, следует реакция,
Отвлечение за отвлечением, этой ночью не прольются слезы.
Труп поверженной битвы оживает,
Оживает, то, что было забыто, теперь берет верх.
Могущественные глупцы слишком рано упивались своими победами,
Нежить в наших душах, чтобы поглотить их хрупкое правление.
Ты чувствуешь это? Ты понимаешь?
Ты чувствуешь это? Ты понимаешь?
Ты чувствуешь голод по свободе быть свободным?
Ты чувствуешь жажду чего-то не столь неполного,
Как тонущий мир, в котором мы оказались,
Нас заставляют принять, как вонючий мир, который мы обрели?
Мы повторяем, чтобы отвергнуть, отвергнуть.
Ты чувствуешь это? Ты понимаешь?
Ты чувствуешь это? Ты понимаешь?
Ты чувствуешь это, ты чувствуешь это, ты чувствуешь это?
Ты чувствуешь это, ты чувствуешь это, ты чувствуешь голод?
Ты понимаешь?