Paroles et traduction Tragicômico - Liar (De "One Ok Rock")

O que você quer de mim?
Me deixa respirar um pouco
O que tem pra ver aqui
Em frente aos seus olhos?
O que você vai preferir? E no que acreditar?
Não deixe o som sair
Não é bom

O que você quer ganhar?
O quanto acha que isso vai te pagar?
Escolha um ou outro
E eu nem sei pra onde isso te levou (te levou)
Aqui do lado te ouço gargalhar

Hey Liar! Hey Liar!
O que acha de uma vida sem mim?
Hey Liar! Hey Liar!
A verdade e a mentira no fim são um

Um sonho que eu já vivi
É quase como um dejá vù
Mal vejo o que sobrou de você
Tudo que já sentiu
Mal dá pra enxergar

Esses seus olhos são mais frios que o próprio gelo
E hoje o meu sonho é ver que tudo acabou (acabou)
Esse sorriso é falso e eu já sei

Hey Liar! Hey Liar!
Essa mentira logo vai acabar
I'm tired, so tired
O que acha de uma vida sem mim?

(Oh) não vai ver sangue aqui
Não vai ver sangue aqui
Meu coração já se quebrou

Não vai ver sangue aqui
Não vai ver sangue aqui
Não vai ver sangue aqui
Meu coração já se quebrou
Não vai ver sangue aqui
Não vai ver sangue aqui
Meu coração já se quebrou

Hey Liar! Hey Liar!
O que acha de uma vida sem mim?
Nee Liar! Oh, yeah Liar!
Não tem mais nada que te prenda aqui

Что ты хочешь от меня?
Позволь мне немного дышать
Что здесь посмотреть
Перед твоими глазами?
Что вы предпочтете? И во что верить?
Не позволяйте звуку выходить
Не хорошо

Что вы хотите заработать?
Как вы думаете, сколько это вам заплатит?
Выберите один или другой
И я даже не знаю, куда это привело тебя (привело тебя)
Здесь, на стороне, я слышу, как ты смеешься.

Эй, Лжец! Эй, Лжец!
Что вы думаете о жизни без меня?
Эй, Лжец! Эй, Лжец!
Правда и ложь в конце - одно

Мечта, которую я когда-то жил
Это почти как dejá vù
Я едва вижу, что от тебя осталось.
Все, что вы когда-либо чувствовали
Едва ли можно увидеть

Эти твои глаза холоднее самого льда
И сегодня моя мечта-увидеть, что все кончено (все кончено).
Эта улыбка фальшивая, и я уже знаю,

Эй, Лжец! Эй, Лжец!
Эта ложь скоро закончится
I'm tired, so tired
Что вы думаете о жизни без меня?

(О) здесь не будет крови
Ты не увидишь здесь крови.
Мое сердце уже разбилось

Ты не увидишь здесь крови.
Ты не увидишь здесь крови.
Ты не увидишь здесь крови.
Мое сердце уже разбилось
Ты не увидишь здесь крови.
Ты не увидишь здесь крови.
Мое сердце уже разбилось

Эй, Лжец! Эй, Лжец!
Что вы думаете о жизни без меня?
Урожденная Лжец! О, да, лжец!
Нет ничего, что могло бы удержать тебя здесь.