Paroles et traduction Trailer Choir - Love Me First

Love Me First

I've got a story if you got a minute
But don't worry it's got a happy ending and you're in it.
It took a long time for me to say it,
I'm afraid it made me scared I couldn't take it but I can now I can face it.
Who I am is who I am.
The only thing that I can be is who I am.
If I'm ever gonna fly,
If I'm ever gonna live this life,
If I'm ever gonna know what it means for somebody else to ever really love me so much it hurts I gotta love me first.
I got a song if you're up for singing ladeedah bet you two cents it's a feeling we're all feeling.
This big ole world just keeps on turning,
But I'm learning it's a friend that keeps on spinning.
It's not the end it the beginning of a day.
Just another day and who I am is all that I can change.
If I'm ever gonna fly,
If I'm ever gonna live this life if I'm ever gonna know what it means that somebody else to really love me so much it hurts I've got to love me first.
I got a story if you got a minute,
But don't worry it's got a happy ending and you're in it.
If I'm ever gonna know what it means for somebody else to ever really love me so much it hurts I've got to love me first.
(Gotta love me, Gotta love me)
Gotta love me first.
If i'm ever gonna love you...
Ever gonna love you...
Ever gonna love you
Gotta love me first...
Gotta love me first.

Люби Меня Первым

У меня есть история, если у тебя есть минутка,
Но не волнуйся, у неё счастливый конец, и ты в нём.
Мне потребовалось много времени, чтобы сказать это,
Боюсь, я боялся, что не смогу с этим справиться, но теперь я могу, я могу посмотреть этому в лицо.
Кто я есть, тот я и есть.
Единственное, кем я могу быть, это я сам.
Если я когда-нибудь взлечу,
Если я когда-нибудь буду жить этой жизнью,
Если я когда-нибудь узнаю, что значит для кого-то другого любить меня так сильно, что это больно, я должен сначала полюбить себя.
У меня есть песня, если ты готова петь ля-ля-ля, держу пари на два цента, что это чувство мы все испытываем.
Этот большой старый мир продолжает вращаться,
Но я учусь, это друг, который продолжает крутиться.
Это не конец, это начало дня.
Просто еще один день, и кто я есть - это все, что я могу изменить.
Если я когда-нибудь взлечу,
Если я когда-нибудь буду жить этой жизнью, если я когда-нибудь узнаю, что значит для кого-то другого по-настоящему любить меня так сильно, что это больно, я должен сначала полюбить себя.
У меня есть история, если у тебя есть минутка,
Но не волнуйся, у неё счастливый конец, и ты в нём.
Если я когда-нибудь узнаю, что значит для кого-то другого по-настоящему любить меня так сильно, что это больно, я должен сначала полюбить себя.
(Должен любить себя, Должен любить себя)
Должен полюбить себя первым.
Если я когда-нибудь полюблю тебя...
Когда-нибудь полюблю тебя...
Когда-нибудь полюблю тебя
Должен полюбить себя первым...
Должен полюбить себя первым.