Paroles et traduction Train to Roots - Dipende da te

Dipende da te

Dipende da te (soltanto da te)
Che immerso nei guai (dipende da te)
Né mari né monti ti potran fermare, né ora né mai
Dipende da te (soltanto da te)
Che immerso nei guai (dipende da te)
Né mari né monti ti potran fermare, né ora né mai
Prima o poi splenderà la tua luce e potrai
Illuminare il sentiero a chi ti incontrerà
Non pensare al passato, è il presente che conta
L'istante in cui ti batte il cuore
Dai tempo al futuro, diventa più saggio
Non sarai più solo se avrai fede in te
Nei momenti più bui non importa chi sei
Sarai tu il mio sensei
Troverai dentro te le risposte e la gioia di viver l'istante anche senza di me
Anche se manca il Sole da ormai troppo tempo, abbi cura di te
Dipende da te (soltanto da te)
Che immerso nei guai (dipende da te)
Né mari né monti ti potran fermare, né ora né mai
Dipende da te (soltanto da te)
Che immerso nei guai (dipende da te)
Né mari né monti ti potran fermare, né ora né mai
Dipende da te (soltanto da te)
Che immerso nei guai (dipende da te)
Né mari né monti ti potran fermare, né ora né mai
Dipende da te (soltanto da te)
Che immerso nei guai (dipende da te)
Né mari né monti ti potran fermare, né ora né mai
Dipende da te (soltanto da te)
Che immerso nei guai (dipende da te)
Né mari né monti ti potran fermare, né ora né mai
Dipende da te (soltanto da te)
Che immerso nei guai (dipende da te)
Né mari né monti ti potran fermare, né ora né mai

It's Up to You

It's up to you (only you)
That drowning in trouble (it's up to you)
No seas nor mountains will stop you, not now, not never
It's up to you (only you)
That drowning in trouble (it's up to you)
No seas nor mountains will stop you, not now, not ever
Sooner or later your light will shine and you will be able to
Illuminate the path for those who will meet you
Don't think about the past, it's the present that matters
The moment when your heart beats
Give time to the future, become wiser
You won't be alone anymore if you have faith in yourself
In the darkest moments it doesn't matter who you are
You will be my sensei
You will find the answers within you and the joy of living the moment even without me
Even if the sun has been missing for too long, take care of yourself
It's up to you (only you)
That drowning in trouble (it's up to you)
No seas nor mountains will stop you, not now, not ever
It's up to you (only you)
That drowning in trouble (it's up to you)
No seas nor mountains will stop you, not now, not ever
It's up to you (only you)
That drowning in trouble (it's up to you)
No seas nor mountains will stop you, not now, not ever
It's up to you (only you)
That drowning in trouble (it's up to you)
No seas nor mountains will stop you, not now, not ever
It's up to you (only you)
That drowning in trouble (it's up to you)
No seas nor mountains will stop you, not now, not ever
It's up to you (only you)
That drowning in trouble (it's up to you)
No seas nor mountains will stop you, not now, not ever