Paroles et traduction Train to Roots - Just Di Love

Just Di Love

IO PER AMORE OGNI GIORNO RINASCO PIU' VIVO
PER TUFFARMI IN UN FUOCO E REGALARTI IL MIO CORPO DEVOTO
IO PER AMORE FIDUCIOSO AFFRONTO DI TUTTO
E MI ABBANDONO CONVINTO NEL TUO UNIVERSO PER SENTIRMI NUOVO
IO PER AMORE ALL' ARIA TUTTO IL MIO MONDO
ALL' ACQUA OGNI PASSATO E A MADRE TERRA IL FUTURO
IO PER AMORE TI CERCO E RINCORRO
IO PER AMORE NO NON MI NASCONDO
SAI CHE L'AMORE PUO' AVERE UN PROFUMO
E CHE L'AMORE MI HA RESO SICURO
SE PERCORRO CON TE IL MIO SENTIERO
CAMMINARE SERENO SARA' IL MIO DESTINO

JUST DI LOVE LET US CLOSER FOREVAH
DON'T YOU KNOW? IT'S SO GOOD STAY TOGHETAH RIT.
JUST DI LOVE KEEPS AWAY OUR TROUBLES
JUST DI LOVE DON'T FORGET NO

IO PER AMORE ATTRAVERSO IL DESERTO
IO PER AMORE TI TROVO E TI PRENDO
SARO' FELICE LO AVRO' SEMPRE DENTRO
DA OGGI TUTTO RITROVA IL SUO SENSO
TUTTO IL SENSO CHE HA L'HO CAPITO STASERA
AMMIRANDO LE STELLE IN QUESTA NOTTE SCURA

RIT.

Io non ho, io non ho nessun dubbio nell'incertezza seguo l'istinto
Sono qui, tu abbracciami ti cerco a piedi per strada nel mondo
Sperando di trovare il tuo volto che ora è davanti a me
No non m'importa più di ciò che stato su diamo un calcio insieme al passato
Stai con me, stai con me

SOMETIMES I FEEL LIKE A BLANK STANDIN' UNDAH ME
A DEEP BLACK HOLE WITHOUT END WITHOUT BOTTOM
BUT A LIGHT SOON A COME SHININ' OVAH ME
AND YOUR HANDS APPEARS AN KEEPS ME SO STRONG
INNA DARKNESS ME SEH I WAS GETTIN' BLIND
I WAS LOOSIN' MYSELF SO
WHEN I TURNED MI LOOK BEHIND DEH
WAS SO GOOD SEE YOUR EYES FOR MY SOUL
BELIEVIN' IN OUR FEELINGS
I'LL BE THERE FOR YOU WHEN DI SUN NO RISE
TOMORROW WILL BE EASY
AND EVERYTING ME SEH WILL BE AMAZING

Rit.

Просто Любовь

Ради любви я каждый день возрождаюсь, еще живее,
Чтобы броситься в огонь и подарить тебе свое преданное тело.
Ради любви я с уверенностью встречаю все,
И всецело отдаюсь твоей вселенной, чтобы почувствовать себя новым.
Ради любви я отдаю весь свой мир воздуху,
Воде — все прошлое, а Матери-Земле — будущее.
Ради любви я ищу тебя и гонюсь за тобой,
Ради любви я не прячусь.
Знаешь, у любви может быть аромат,
И любовь сделала меня уверенным.
Если я иду по своему пути с тобой,
Спокойствие станет моей судьбой.

Просто любовь, давай будем ближе навсегда,
Разве ты не знаешь? Так хорошо быть вместе. Припев.
Просто любовь прогоняет наши беды,
Просто любовь, не забывай.

Ради любви я пересекаю пустыню,
Ради любви я нахожу тебя и беру тебя в свои объятия.
Я буду счастлив, я всегда буду хранить это внутри,
С сегодняшнего дня все обретает свой смысл.
Весь смысл, который есть, я понял сегодня вечером,
Любуясь звездами в эту темную ночь.

Припев.

У меня нет, у меня нет никаких сомнений, в неопределенности я следую инстинкту,
Я здесь, обними меня, я ищу тебя пешком по улицам мира,
Надеясь найти твое лицо, которое теперь передо мной.
Нет, меня больше не волнует то, что было, давай вместе пнем прошлое.
Останься со мной, останься со мной.

Иногда я чувствую себя как пустота подо мной,
Глубокая черная дыра без конца, без дна.
Но вскоре свет озарит меня,
И твои руки появятся и сделают меня таким сильным.
В темноте я видел, что слепну,
Я терял себя,
Но когда я обернулся назад,
Было так хорошо увидеть твои глаза для моей души.
Веря в наши чувства,
Я буду рядом с тобой, когда солнце не взойдет.
Завтра будет легко,
И все, что я вижу, будет удивительным.

Припев.