Paroles et traduction Train to Roots - Nuh push

Nuh push

Nothing ago push me dong no crisis, no sadness
Nothing ago push me dong
Nothing ago push me dong no crisis, no sadness
Nothing ago push me dong
Me ah cum fe tell yah
Yuh do know ah no matta show yuh criss cyaar if yuh soul ain't no free
So me bredda do yuh best 'caz yuh haffi find da key
Look inside yuhself fe smile no need no bills no bling
Let yuh body moves like da wind moves da trees
Ah deh nuff stupid rules, yuh mos break yuh chains ovahlook da pain,
Switch on yuh brain, tell'em
Bring up yuh name, show fe every one a grin on yuh face '
Caz ongl yuh ah di sun of yuh days
I've got ne fear ina me life 'caz me ah souljah
Solid as a rock, me ah tuff like di conquering lion
A likkle man like dis
Dat waan so much no quips
Ah tell himself wid his weapon ina finger tips
Got his bag of tricks a lot of tings to fix
But so proud to resiste
Nothing ago push me dong no crisis, no sadness
Nothing ago push me dong
Nothing ago push me dong no crisis, no sadness
Nothing ago push me dong
I'm the red element, i feel so damn hot
Like a burnin' flame i'm hotter than the sun
So you sure to know how hot is a star?
I'm burnin' like venus i guess ya feel mars
I'm a bullet, wanna rule it, gimme maximum speed
Me da crazy motherfucker gimme energy
Yes ya think me as a loser but ya wonderin'
Why i keep on run hard i am frontin'
And i run this and i feel that
I don't own things,
I just live dem
Yah, i don't follow the rules
But i don't break dem neither
I just live my own life like a madh-life-leader
Nothing ago push me dong no crisis, no sadness
Nothing ago push me dong
Rido ballo e inseguo un sogno non mi fermo mai
Vivo intensamente ogni prova che verra'
Perche' anche se e' sicuro non so quando finira'
La vita e' un' opera e qualcuno applaudira'
Ad ogni nuovo giorno chiedo di essere il migliore
Di esser quello giusto dove sboccera' l'amore
E quando arrivera' non contero' i respiri
Ma quei fantastici momenti in cui il respiro mi e' mancato
Perche' sorpreso, gratificato, da un bel sorriso,
Da quell'intenso e forte calore del primo sole,
Non me lo scordero' mai
Nothing ago push me dong no crisis, no sadness
Nothing ago push me dong
Nothing ago push me dong no crisis, no sadness
Nothing ago push me dong

Не сломить

Ничто не сломит меня, ни кризис, ни печаль,
Ничто не сломит меня.
Ничто не сломит меня, ни кризис, ни печаль,
Ничто не сломит меня.
Я пришел сказать тебе,
Знай, не важно, как ты выглядишь, если душа не свободна.
Так что, брат, делай всё, что можешь, потому что ты должен найти ключ.
Загляни внутрь себя, чтобы улыбнуться, не нужно ни денег, ни блеска.
Пусть твоё тело движется, как ветер колышет деревья.
Так много глупых правил, ты должен разорвать свои цепи, преодолеть боль,
Включи свой мозг, скажи им,
Назови своё имя, покажи всем улыбку на лице,
Потому что только ты – творец своих дней.
Во мне нет страха, ведь я – воин,
Твёрдый, как скала, я силён, как лев-победитель.
Маленький человек, как этот,
Который хочет так многого и не сдаётся,
Говорит сам себе, сжимая оружие в руках,
У него есть свои козыри, много дел, которые нужно исправить,
Но он так горд сопротивляться.
Ничто не сломит меня, ни кризис, ни печаль,
Ничто не сломит меня.
Ничто не сломит меня, ни кризис, ни печаль,
Ничто не сломит меня.
Я – красный элемент, мне так жарко,
Как пылающее пламя, я горячее солнца.
Ты же знаешь, как горяча звезда?
Я горю, как Венера, ты, наверное, чувствуешь Марс.
Я – пуля, хочу править, дай мне максимальную скорость.
Я – чокнутый ублюдок, дай мне энергии.
Да, ты думаешь, что я неудачник, но ты удивляешься,
Почему я продолжаю бежать изо всех сил, я притворяюсь.
И я бегу, и чувствую,
Что я не владею вещами,
Я просто живу ими.
Да, я не следую правилам,
Но я и не нарушаю их.
Я просто живу своей жизнью, как безумный лидер.
Ничто не сломит меня, ни кризис, ни печаль,
Ничто не сломит меня.
Я еду на велосипеде и следую за мечтой, я никогда не остановлюсь.
Я живу полной жизнью каждое испытание, которое встретится на моём пути.
Потому что, даже если это и неизбежно, я не знаю, когда это закончится.
Жизнь – это спектакль, и кто-то будет аплодировать.
Каждый новый день я прошу быть лучше,
Быть тем самым, где расцветёт любовь.
И когда она придёт, я не буду считать вдохи,
А те фантастические моменты, когда у меня перехватывало дыхание.
Потому что, удивленный, вознагражденный красивой улыбкой,
Тем сильным и теплым теплом первого солнца,
Я никогда этого не забуду.
Ничто не сломит меня, ни кризис, ни печаль,
Ничто не сломит меня.
Ничто не сломит меня, ни кризис, ни печаль,
Ничто не сломит меня.