Bettin' On Me - Train traduction en allemand

Bettin' On Me

Got no skin in this, baby
But you know if I did
People thought I was crazy
When I was just a kid

I lost every game
Every chance at love
I got no horse in this race now
You left me 'cause

I was talking forever
For better or not
Right down to the letter
'Til you got caught now
Downtown there's a crowd
Throwing down money on you
Yeah, we'll see
I'm bettin' on me

In the paper this morning
Your horoscope said
Your fu-fu-future is bright
And mine said stay in bed
But I got plans in the city
Got dreams going west
You can have right now, baby
I'ma take the rest

I was talking forever
For better or not
Right down to the letter
'Til you got caught now
Downtown there's a crowd
Throwing down money on you
Yeah, we'll see
I'm bettin' on me

I'm bettin' on me
I'm bettin' on me

I was talking forever
For better or not
Right down to the letter
'Til you got caught now
Downtown there's a crowd
Throwing down money on you
Yeah, we'll see
I'm bettin' on me

Yeah, we'll see, ooh
I'm bettin' on me, na-na-na-na
I'm bettin' on me
No, oh-oh, whoa, yeah

I was talking forever
For better or not
Right down to the letter
Downtown there's a crowd (they're throwing down, throwing down money on you, baby)
Throwing down money on you
Yeah, we'll see
I'm bettin' on me

Ich wette auf mich

Ich hab da keine Aktien drin, Baby
Aber du weißt, wenn ich welche hätte
Die Leute hielten mich für verrückt
Als ich noch ein Kind war

Ich habe jedes Spiel verloren
Jede Chance auf Liebe
Ich habe kein Pferd in diesem Rennen jetzt
Du hast mich verlassen, weil

Ich redete immerzu
Ob es gut war oder nicht
Bis zum letzten Buchstaben
Bis du erwischt wurdest
Downtown gibt es eine Menschenmenge
Die wetten auf dich
Ja, wir werden sehen
Ich wette auf mich

In der Zeitung heute Morgen
Sagte dein Horoskop
Deine Zu-Zu-Zukunft ist rosig
Und meins sagte, bleib im Bett
Aber ich habe Pläne in der Stadt
Habe Träume, die nach Westen gehen
Du kannst das Jetzt haben, Baby
Ich nehme mir den Rest

Ich redete immerzu
Ob es gut war oder nicht
Bis zum letzten Buchstaben
Bis du erwischt wurdest
Downtown gibt es eine Menschenmenge
Die wetten auf dich
Ja, wir werden sehen
Ich wette auf mich

Ich wette auf mich
Ich wette auf mich

Ich redete immerzu
Ob es gut war oder nicht
Bis zum letzten Buchstaben
Bis du erwischt wurdest
Downtown gibt es eine Menschenmenge
Die wetten auf dich
Ja, wir werden sehen
Ich wette auf mich

Ja, wir werden sehen, ooh
Ich wette auf mich, na-na-na-na
Ich wette auf mich
Nein, oh-oh, whoa, ja

Ich redete immerzu
Ob es gut war oder nicht
Bis zum letzten Buchstaben
Downtown gibt es eine Menschenmenge (sie werfen, sie werfen Geld auf dich, Baby)
Die wetten auf dich
Ja, wir werden sehen
Ich wette auf mich