Easy On The Eyes - Train traduction en allemand

Easy On The Eyes

Why don't you love me?
When I'm all you got?
You'd rather leave me
Guessing I'm not
The beautiful ones
Well, it's not always fun
But loving you this much
Can't be undone

Each time you're gone longer
But my heart just grows fonder

You're easy on the eyes
Easy on the eyes (ooh)
You're easy on the eyes
But hard on the heart (ooh, yeah)

Now, I barely knew you
That's all it took
Head over heels with
The way that you looked
I tried to love you
With all that I got
Now I'm just lonely a lot

Each time you're gone longer
I ain't getting any stronger

You're easy on the eyes
Easy on the eyes (listen, baby)
You're easy on the eyes
But hard on the heart, yeah

Well, time takes its toll on the soul
And reminds you that it's just a ride
And beauty fades, but not inside
You're easy on the eyes
But you already know that
Don't you, baby?
(Come on)

You're easy on the eyes (ooh)
Easy on the eyes (oh, baby, yeah)
You're easy on the eyes
But hard on the heartn (woo, ooh)

You're easy on the eyes, yeah
You're easy on the eyes (bear with me, baby)
You're easy on the eyes (yeah)
But you're hard on the heart, yeah, yeah, yeah, yeah

Angenehm für die Augen

Warum liebst du mich nicht?
Wenn ich alles bin, was du hast?
Du würdest mich lieber verlassen
Ich schätze, ich gehöre nicht
Zu den Schönen
Nun, es macht nicht immer Spaß
Aber dich so sehr zu lieben
Kann nicht ungeschehen gemacht werden

Jedes Mal bist du länger weg
Aber mein Herz wird nur noch zärtlicher

Du bist angenehm für die Augen
Angenehm für die Augen (ooh)
Du bist angenehm für die Augen
Aber hart für das Herz (ooh, ja)

Nun, ich kannte dich kaum
Das war alles, was es brauchte
Hals über Kopf verliebt in
Dein Aussehen
Ich habe versucht, dich zu lieben
Mit allem, was ich habe
Jetzt bin ich nur noch oft einsam

Jedes Mal bist du länger weg
Ich werde nicht stärker

Du bist angenehm für die Augen
Angenehm für die Augen (hör zu, Baby)
Du bist angenehm für die Augen
Aber hart für das Herz, ja

Nun, die Zeit fordert ihren Tribut von der Seele
Und erinnert dich daran, dass es nur eine Fahrt ist
Und Schönheit vergeht, aber nicht im Inneren
Du bist angenehm für die Augen
Aber das weißt du bereits
Nicht wahr, Baby?
(Komm schon)

Du bist angenehm für die Augen (ooh)
Angenehm für die Augen (oh, Baby, ja)
Du bist angenehm für die Augen
Aber hart für das Herz (woo, ooh)

Du bist angenehm für die Augen, ja
Du bist angenehm für die Augen (hab Geduld mit mir, Baby)
Du bist angenehm für die Augen (ja)
Aber du bist hart für das Herz, ja, ja, ja, ja