Paroles et traduction Train - I Got You

I Got You

Wanna hear some funky Dixieland?
Pretty mama come and take me by the hand
(By the hand)
(By the hand)
(By the hand)

Hey, did you hear
About the one that got away
They say
He looked left, she turned right
Meant to be together but not that night

It's when fate's running late
We tend to make mistakes, we go
'Round and 'round
From love to love
It's either way too much or not enough
Give me

Lazy days
With nothing better to do
Than singing, old black water, keep on rolling
While I wait for you

I don't care if it rains
I'll be just fine
I'm leaving the ghosts behind until

I got you, I got you
You're the sun through my window
Warming my skin, oh you
I got you
Hey

Then, when one of them was taken
The other one was waiting
For the next big thing
To bring them to the gates of heaven
Or maybe just a late night in Vegas

It's true that's what we do
When we're going down swinging
Then coming up singing the blues
Wearing out my shoes
Chasing new faces to get to you

Driving home on a summer night
Singing, old black water, keep on rolling
'Till the time is right

I don't care if it rains
I'll be just fine
Sit back, enjoy the ride until

I got you, I got you
You're the sun through my window
Warming my skin, oh you
I got you

Like Sonny and Cher
Except I'll be there for you
I got you
Let old black water bring us together

Old black water, keep on rolling
Mississippi moon
Won't you keep on shining on me

Old black water, keep on rolling
Mississippi moon
Won't you keep on shining on me

Wanna hear some funky Dixieland?
Pretty mama come and take me by the hand
Wanna hear some funky Dixieland?
Pretty mama
Here she comes

I got you, I got you
You're the sun through my window
Warming my skin, oh you
I got you

Like Sonny and Cher
You know I'll be there for you
I got you

Let old black water
Bring us together, you
I got you
I got you
I got you, baby

By the hip hip, take me by the hip, pretty mama
Dance with you're daddy
All night long
Wanna hear some funky Dixieland?
Pretty mama come and take me by the hand

By the hip hip, take me by the hip, pretty mama
Dance with you're daddy
All night long
Wanna hear some funky Dixieland?
Pretty mama come and take me by the hand

By the hip hip, take me by the hip, pretty mama
Dance with you're daddy
All night long
Wanna hear some funky Dixieland?
Pretty mama come and take me by the hand

Я поймал тебя

Хочешь послушать заводной диксиленд?
Красотка, подойди и возьми меня за руку
(За руку)
(За руку)
(За руку)

Эй, ты слышала
Про того, кто ускользнул?
Говорят,
Он посмотрел налево, она повернула направо
Суждено быть вместе, но не в ту ночь

Когда судьба опаздывает,
Мы склонны совершать ошибки, мы идем
Снова и снова
От любви к любви
Ее либо слишком много, либо недостаточно
Дай мне

Ленивые деньки,
Когда больше нечего делать,
Кроме как петь "Старая черная вода, катись дальше",
Пока я жду тебя

Меня не волнует дождь,
Со мной все будет хорошо.
Я оставляю призраков позади, пока

Не поймаю тебя, я поймал тебя.
Ты - солнце в моем окне,
Согревающее мою кожу, о, ты.
Я поймал тебя.
Эй.

Потом, когда один из них был взят,
Другой ждал
Следующего важного события,
Которое приведет их к вратам рая,
Или, может быть, просто до поздней ночи в Вегасе.

Это правда, это то, что мы делаем,
Когда мы идем ко дну,
А потом поднимаемся, распевая блюз,
Сбивая ноги в кровь,
Преследуя новые лица, чтобы добраться до тебя.

Еду домой летней ночью,
Пою "Старая черная вода, катись дальше",
Пока не придет время.

Меня не волнует дождь,
Со мной все будет хорошо.
Устраивайся поудобнее, наслаждайся поездкой, пока

Я не поймаю тебя, я поймал тебя.
Ты - солнце в моем окне,
Согревающее мою кожу, о, ты.
Я поймал тебя.

Как Сонни и Шер,
Только я буду рядом с тобой.
Я поймал тебя.
Пусть старая черная вода соединит нас.

Старая черная вода, катись дальше.
Луна Миссисипи,
Не переставай светить на меня.

Старая черная вода, катись дальше.
Луна Миссисипи,
Не переставай светить на меня.

Хочешь послушать заводной диксиленд?
Красотка, подойди и возьми меня за руку.
Хочешь послушать заводной диксиленд?
Красотка,
Вот и она.

Я поймал тебя, я поймал тебя.
Ты - солнце в моем окне,
Согревающее мою кожу, о, ты.
Я поймал тебя.

Как Сонни и Шер,
Знаешь, я буду рядом с тобой.
Я поймал тебя.

Пусть старая черная вода
Соединит нас, ты.
Я поймал тебя.
Я поймал тебя.
Я поймал тебя, детка.

За бедра, возьми меня за бедра, красотка.
Танцуй со своим папочкой
Всю ночь напролет.
Хочешь послушать заводной диксиленд?
Красотка, подойди и возьми меня за руку.

За бедра, возьми меня за бедра, красотка.
Танцуй со своим папочкой
Всю ночь напролет.
Хочешь послушать заводной диксиленд?
Красотка, подойди и возьми меня за руку.

За бедра, возьми меня за бедра, красотка.
Танцуй со своим папочкой
Всю ночь напролет.
Хочешь послушать заводной диксиленд?
Красотка, подойди и возьми меня за руку.