Paroles et traduction Train - Mittens (From the Holiday Movie 'Christmas in Tahoe')

Mittens (From the Holiday Movie 'Christmas in Tahoe')

One (one, one, one), two
Woo
Yeah, aha
Oh, yeah-eah, yeah-eah

I was looking for love
Like I was looking for another hole in my head
Frozen tundras never wonder how to get warm
We just drift into the night instead

Hold up, you said, "I ain't crazy"
You think that just maybe we're supposed to be
Oh

It's cold to be alone
And my heart is accident-prone
Unfreeze this frozen lady
And put on them mittens, baby
I, I, I, I, I
I'm your mittens, baby
I, I, I, I, I
I'm your mittens, love
(Woo)

There you stood in the morning
Just putting on your makeup in the front of the mirror
Ah, ooh-ooh
Damn, you know I was torn then
I been through enough
In the last couple years

Well hold up, you think you've seen crazy
Bless your heart, come on, baby
Show's about to start
Yeah, c'mon, yeah

It's cold to be alone
And my heart is accident-prone
I'm cold, but I ain't shady
So put on them mittens, baby
I, I, I, I, I
I'm your mittens, baby
I, I, I, I, I
I'm your mittens, love

Wait until the feeling takes over
You won't know what road now
You're supposed to go down
It's like a drug
Just wait until the feeling takes over
You won't know what hit you, baby
It's gonna fit you like mittens, love

It's cold to be alone
And my heart is accident-prone
Unfreeze this frozen lady
And put on them mittens, baby
I, I, I, I, I
I'm your mittens, baby
I, I, I, I, I
I'm your mittens, love

It's cold to be alone
And my heart is accident-prone
I'm cold, but I ain't shady
So put on them mittens, baby
Wait until the feeling takes over (I, I, I, I, I)
(I'm your mittens, baby) oh, I'm your mittens, baby (I, I, I, I, I)
Yeah, yeah, alright
(I'm your mittens, love)

Варежки (Из праздничного фильма "Рождество в Тахо")

Раз (раз, раз, раз), два
Ву
Да, ага
О, да-а, да-а

Я искал любовь
Как будто искал еще одну дырку в голове
Замерзшая тундра никогда не задается вопросом, как согреться
Мы просто дрейфуем в ночь

Погоди, ты сказала: "Я не сумасшедшая"
Ты думаешь, что, возможно, нам суждено быть вместе
О

Холодно быть одному
А мое сердце склонно к несчастным случаям
Растопи эту ледяную леди
И надень эти варежки, детка
Я, я, я, я, я
Твои варежки, детка
Я, я, я, я, я
Твои варежки, любовь
(Ву)

Ты стояла утром
Просто красилась перед зеркалом
Ах, ух-ух
Черт, знаешь, я был тогда разорван
Я пережил достаточно
За последние пару лет

Ну погоди, ты думаешь, что видела безумие
Благослови тебя бог, давай, детка
Шоу вот-вот начнется
Да, давай, да

Холодно быть одному
А мое сердце склонно к несчастным случаям
Мне холодно, но я не скрытный
Так что надень эти варежки, детка
Я, я, я, я, я
Твои варежки, детка
Я, я, я, я, я
Твои варежки, любовь

Подожди, пока чувство не захватит тебя
Ты не будешь знать, по какой дороге теперь
Тебе суждено идти
Это как наркотик
Просто подожди, пока чувство не захватит тебя
Ты не будешь знать, что тебя ударило, детка
Это подойдет тебе как варежки, любовь

Холодно быть одному
А мое сердце склонно к несчастным случаям
Растопи эту ледяную леди
И надень эти варежки, детка
Я, я, я, я, я
Твои варежки, детка
Я, я, я, я, я
Твои варежки, любовь

Холодно быть одному
А мое сердце склонно к несчастным случаям
Мне холодно, но я не скрытный
Так что надень эти варежки, детка
Подожди, пока чувство не захватит тебя (Я, я, я, я, я)
(Я твои варежки, детка) о, я твои варежки, детка (Я, я, я, я, я)
Да, да, хорошо
(Я твои варежки, любовь)