Paroles et traduction Train - Ordinary (Rock Version)

Ordinary (Rock Version)

Whose eyes am I behind?
I don't recognize anything that I see
Whose skin is this design?
I don't want this to be the way that you see me

I don't understand anything anymore
In this world that I'm tired of
Is taking me right up
These walls that I climb up
To get to your story
It's anything but ordinary

And when the world is on its knees with me, it's fine (fine)
And when I come to the rescue I get nothing but left behind
Everybody seems to be getting what they need, where's mine (mine)
'Cause you're what I need so very, but I'm anything but ordinary (ordinary)

Can you save me from this world of mine?
Before I get myself arrested with this expectation
You are the one, look what you've done
What have you done?
This is not some kind of joke
You're just a kid
You weren't ready for what you did, no

And when the world is on its knees with me, it's fine (fine)
And when I come to the rescue I do it for you, time after time
Everybody seems to be getting what they need, where's mine (mine)
'Cause you what I need so very, but I'm anything but ordinary (ordinary)

I think I'm trying to save the world for you
You've been saving me too
We could just stay in and save each other

I'm anything but ordinary (ordinary)
I'm anything but ordinary (ordinary)

Обычный (Рок-версия)

В чьих глазах я смотрю на мир?
Я не узнаю ничего, что вижу
Чья это кожа, этот образ?
Я не хочу, чтобы ты видел меня таким

Я больше ничего не понимаю
В этом мире, от которого я устал
Он возносит меня
По этим стенам я взбираюсь
Чтобы добраться до твоей истории
Она совсем не обычная

И когда мир стоит на коленях вместе со мной, всё хорошо (хорошо)
И когда я прихожу на помощь, мне ничего не остается
Кажется, все получают то, что им нужно, где же моё (моё)?
Потому что ты — то, что мне так нужно, но я совсем не обычный (обычный)

Можешь ли ты спасти меня от моего мира?
Прежде чем я сам себя арестую с этим ожиданием
Ты та самая, смотри, что ты сделала
Что ты наделала?
Это не какая-то шутка
Ты всего лишь ребенок
Ты не была готова к тому, что ты сделала, нет

И когда мир стоит на коленях вместе со мной, всё хорошо (хорошо)
И когда я прихожу на помощь, я делаю это для тебя, снова и снова
Кажется, все получают то, что им нужно, где же моё (моё)?
Потому что ты — то, что мне так нужно, но я совсем не обычный (обычный)

Думаю, я пытаюсь спасти мир для тебя
Ты тоже спасала меня
Мы могли бы просто остаться дома и спасать друг друга

Я совсем не обычный (обычный)
Я совсем не обычный (обычный)