Turn the Radio Up - Jewel , Train traduction en allemand

Turn the Radio Up

You win, baby, that's all I know
I give, baby, I should just go
You win, baby, that's all I know now

You took my heart like a toy from a baby
Tore me apart like petals from a daisy
Six billion dollars couldn't rebuild this heart of mine
Can't feel nothin' now, except for this table wine

Please just turn the radio up and turn this breakin' up down (ooh-ooh)
I don't think that this broken heart can bear the sound (ooh-ooh)
Please just turn the radio up and turn this breakin' up down (ooh-ooh)
I don't think that this broken heart can bear the sound

No, oh-whoa, oh-whoa
I don't think that this broken heart can bear the sound

You stole my soul like a ghost in the movies
I tried to fight it but boy you really moved me
Six billion dollars couldn't rebuild this heart of mine
Can't feel nothin' now, except this table wine

Please just turn the radio up and turn this breakin' up down
I don't think that this broken heart can bear the sound
Please just turn the radio up and turn this breakin' up down
I don't think that this broken heart can bear the sound

No, oh-whoa, oh-whoa
I don't think that this broken heart can bear the sound

Please just turn the radio up and turn this breakin' up down
I don't think that this broken heart can bear the sound
Please just turn the radio up and turn this breakin' up down
I don't think that this broken heart can bear the sound

No, oh-whoa, oh-whoa (just turn the radio up and turn this breakin' up down)
I don't think that this broken heart can bear the sound
No, oh-whoa, oh-whoa (just turn the radio up and turn this breakin' up down)
I don't think that this broken heart can bear the sound

You win, baby, at least for now

Dreh das Radio auf

Du gewinnst, Baby, das ist alles, was ich weiß
Ich gebe auf, Baby, ich sollte einfach gehen
Du gewinnst, Baby, das ist alles, was ich jetzt weiß

Du hast mein Herz genommen wie ein Spielzeug von einem Baby
Hast mich zerrissen wie Blütenblätter einer Gänseblume
Sechs Milliarden Dollar könnten dieses mein Herz nicht wiederherstellen
Kann jetzt nichts fühlen, außer diesem Tischwein

Bitte dreh einfach das Radio auf und diese Trennung leiser (ooh-ooh)
Ich glaube nicht, dass dieses gebrochene Herz den Klang ertragen kann (ooh-ooh)
Bitte dreh einfach das Radio auf und diese Trennung leiser (ooh-ooh)
Ich glaube nicht, dass dieses gebrochene Herz den Klang ertragen kann

Nein, oh-whoa, oh-whoa
Ich glaube nicht, dass dieses gebrochene Herz den Klang ertragen kann

Du hast meine Seele gestohlen wie ein Geist in den Filmen
Ich habe versucht, dagegen anzukämpfen, aber Junge, du hast mich wirklich bewegt
Sechs Milliarden Dollar könnten dieses mein Herz nicht wiederherstellen
Kann jetzt nichts fühlen, außer diesem Tischwein

Bitte dreh einfach das Radio auf und diese Trennung leiser
Ich glaube nicht, dass dieses gebrochene Herz den Klang ertragen kann
Bitte dreh einfach das Radio auf und diese Trennung leiser
Ich glaube nicht, dass dieses gebrochene Herz den Klang ertragen kann

Nein, oh-whoa, oh-whoa
Ich glaube nicht, dass dieses gebrochene Herz den Klang ertragen kann

Bitte dreh einfach das Radio auf und diese Trennung leiser
Ich glaube nicht, dass dieses gebrochene Herz den Klang ertragen kann
Bitte dreh einfach das Radio auf und diese Trennung leiser
Ich glaube nicht, dass dieses gebrochene Herz den Klang ertragen kann

Nein, oh-whoa, oh-whoa (dreh einfach das Radio auf und diese Trennung leiser)
Ich glaube nicht, dass dieses gebrochene Herz den Klang ertragen kann
Nein, oh-whoa, oh-whoa (dreh einfach das Radio auf und diese Trennung leiser)
Ich glaube nicht, dass dieses gebrochene Herz den Klang ertragen kann

Du gewinnst, Baby, zumindest für jetzt