Paroles et traduction Trainer - Se Acabo

Se Acabo

Todo esto ya te lo quería decir, he tenido demasiadas ganas de buscar
Pero ya yo no quiero ser infeliz,
y lo poco que sentía tu te lo llevaste
Dice que no quiere saber más nada de mí
De verdad que no te cuesta mentir
¿ A dónde se va todo lo que yo te di?
Las noches que te di, los besos que te dí
Si esto ya se acabó, ¿ Por qué sigues aquí?
No te vas, aún existe algo entre tú y yo
Si sola eres feliz, no me busques más
De seguro encuentro algo mejor
¿ Por qué sigues aquí, no te vas?
Aún existe algo entre tú y yo
Si sola eres feliz, no me busques más
De seguro encuentro algo mejor
Te di tu puesto y te valore,
entre otras mujeres fuiste tú a quien busque
Pero, nosé keloke, estábamos peleando por cualquier estupidez
Olvídate de esto,
porque esto ya se acabó, no vengas con cuentos ni hablarme amor
Por la desconfianza, fue que todo se jodió
Ya no había love, ya no había love
Y nunca me importó lo que dijeran
otros, si yo solo pensaba en nosotros
Puedo buscar quién repare lo que está
roto, y también te voy olvidando poco a poco
Y nunca me importó lo que dijeran
otros, si yo solo pensaba en nosotros
Puedo buscar quién repare lo que está
roto, y también te voy olvidando poco a poco
Todo esto ya te lo quería decir, he tenido demasiadas ganas de buscar
Pero ya yo no quiero ser infeliz,
y lo poco que sentía tu te lo llevaste
Dice que no quiere saber más nada de
mí, de verdad que no te cuesta mentir
¿ A dónde se va todo lo que yo te di, las noches que te di?
Si esto ya se acabó, ¿ Por qué sigues aquí,
no te vas, aún existe algo entre tú y yo?
Si sola eres feliz, no me busques más
De seguro encuentro algo mejor
¿ Por qué sigues aquí, no te vas, aún existe algo entre tú y yo?
Si sola eres feliz, no me busques más
De seguro encuentro algo mejor
Yeah, Trainer
Chaquich en el beat, escucha
Si te quedas sola, es porque decidiste
Si te quedas sola, es porque decidiste
Si te quedas sola, es porque decidiste
Mami, mami tú lo decidiste
No voy a negar, que aún pienso en ti
Pero mami creo que todo se acabó
No voy a negar, que aún pienso en ti
Pero mami creo que todo se acabó
(La piña que habla siempre fresco)
(Si esto ya se acabó, ¿ Por qué sigues aquí?)
(No te vas, aún existe algo entre tú y yo)
(Si sola eres feliz, no me busques más)
(De seguro encuentro algo mejor)

It's Over

I've been wanting to tell you this for so long, I've had too many urges to search
But I don't want to be unhappy anymore,
and you took away the little that I felt
She says she doesn't want to know anything more about me
It really doesn't cost you anything to lie
Where does everything I gave you go,
The nights I gave you, the kisses I gave you
If this is over, why are you still here?
You're not leaving, there's still something between you and me
If you're happy alone, don't look for me anymore
I'll find something better, for sure
Why are you still here, won't you leave?
There's still something between you and me
If you're happy alone, don't look for me anymore
I'll find something better, for sure
I gave you your place and valued you,
you were the one I chose among other women
But, I don't know why, we were fighting over any nonsense
Forget about this,
because this is over, don't come with stories or talk to me about love
Because of distrust, that's why everything got screwed up
There was no love anymore, there was no love anymore
And I never cared what others said,
if I only thought about us
I can find someone to fix what's
broken, and I'm also forgetting you little by little
And I never cared what others said,
if I only thought about us
I can find someone to fix what's
broken, and I'm also forgetting you little by little
I've been wanting to tell you this for so long, I've had too many urges to search
But I don't want to be unhappy anymore,
and you took away the little that I felt
She says she doesn't want to know anything more about
me, it really doesn't cost you anything to lie
Where does everything I gave you, the nights I gave you
If this is over, why are you still here,
you're not leaving, there's still something between you and me?
If you're happy alone, don't look for me anymore
I'll find something better, for sure
Why are you still here, won't you leave, there's still something between you and me?
If you're happy alone, don't look for me anymore
I'll find something better, for sure
Yeah, Trainer
Chaquich on the beat, listen
If you end up alone, it's because you decided to
If you end up alone, it's because you decided to
If you end up alone, it's because you decided to
Baby, baby, you decided
I'm not going to deny that I still think about you
But baby I think it's over
I'm not going to deny that I still think about you
But baby I think it's over
(The pineapple that always speaks fresh)
(If this is over, why are you still here?)
(You're not leaving, there's still something between you and me)
(If you're happy alone, don't look for me anymore)
(I'll find something better, for sure)