Paroles et traduction Trak feat. Mougleta - Fun & Games (feat. Mougleta)

Fun & Games (feat. Mougleta)

How could you play me that way
It's fun and games, to you it's all the same

Been a minute we ain't talk though
Eh, little time we ain't pop off
Spicy, mess around with that hot sauce
Looking at me with ya mufucking top off, woah
Hold up, let it simmer for a minute
Talk for a while, you smile when I get it
We in the back of the car, with the windows tinted
Funny how it went, who are we kidding
Shawty, low key freak who party
You the main event I bet, I just wanna partake
You messing up my sheets, like it's paper mache
And paper getting less important just as long as you safe
Woah, slide down to the side lets catch up
Head back to the crib, have a test run
Have a couple rounds, see who's the best of
3, 4, 5, 6 yeah, like we blessed up
I've been around, yeah, ain't nothing out here like you
It's going down, cuz we both on clouds that fly you

How could you play me that way
It's fun and games, to you it's all the same

Honeymoon turned into black nectar
You with someone, but I'm still with ya
Pour up lost juice from the pitcher
Used to see me, now it's all pictures
How you mad when I play my position
Man got a role, don't want stand in it
Hell if I know what you planning with him
Love can't be earned, I don't wana give it
Ok, ladi da, act dumb, let's play
Seems you got amnesia these days
Ain't no movie, no replays
You can't go back, ride this lane
Seems like you don't get this thang
I'm too busy up in planes
You too busy, hide yo game
I'm trying to go places you can't go
Can't wait to get high, while you aim low
You two-timing, always lying, distorted radio
Hold up, back up, I'm done with this
Don't feel defeat, you run with it
But it don't take much of this
I'm here to crush ya dumb gimmicks

How could you play me that way
It's fun and games, to you it's all the same

Couple months pass by, more over
We on that late night still staying over
Same bed that I started to court ya
Teaching me things, you a body coacher
But now you calling me up
You got problems, stuck in a runt
Creep in my head, you already stuck
And now ya attachment fucking me up
But its hard backing up, when you tangled up
You don't wanna get caught up, in this rush
I'm ice cold, and you angel dust
You been wrong, shoulda been gone
Sick of seeing you name on my ringtone
We used to talk, what's been on
You faded away, now i sing songs
Lost in your ways, but you gotta man
So with me, I don't understand
How you gone tell me you love me, when he tell you he love you
He wants you to go come see, but you still want me to touch you
You know that shit just ain't right
So dark with your thoughts don't aim bright

How could you play me that way
It's fun and games, to you it's all the same
But what happens when you drive me in, I can't pretend
There's not much I can take from your love and your hate

Развлечения и игры (feat. Mougleta)

Как ты могла так со мной поступить?
Для тебя это просто забава, для тебя это всё едино.

Прошла, кажется, целая вечность с тех пор, как мы разговаривали.
Да, небольшой перерыв у нас был.
Пикантно, играешь с огнём.
Смотришь на меня, а на тебе ничего нет, ого.
Подожди, дай ситуации немного остыть.
Поговорим немного, ты улыбаешься, когда я понимаю тебя.
Мы на заднем сиденье машины с тонированными стёклами.
Забавно, как всё произошло, кого мы обманываем?
Малышка, ты та ещё тихоня, которая любит вечеринки.
Ты - главное событие, готов поспорить, я просто хочу поучаствовать.
Ты измяла мои простыни, как папье-маше.
И бумага становится всё менее важной, пока ты в безопасности.
Ого, давай притормозим и наверстаем упущенное.
Вернёмся ко мне и проведём тест-драйв.
Устроим пару раундов, посмотрим, кто кого.
3, 4, 5, 6, да, как будто на небесах.
Я много где бывал, но такой, как ты, больше нет.
Всё становится серьёзнее, ведь мы оба на седьмом небе от счастья.

Как ты могла так со мной поступить?
Для тебя это просто забава, для тебя это всё едино.

Медовый месяц превратился в чёрный нектар.
Ты с другим, но я всё ещё с тобой.
Наливаю остатки сока из кувшина.
Раньше ты видела меня, теперь всё, что осталось - это фотографии.
Почему ты злишься, когда я играю свою роль?
У каждого своя роль, не хочешь - не играй.
Чёрт возьми, откуда мне знать, что ты с ним задумала?
Любовь нельзя заслужить, я не хочу её давать.
Ладно, ладно, давай притворимся глупыми и продолжим играть.
Кажется, у тебя амнезия в последнее время.
Это не кино, повторов не будет.
Ты не можешь вернуться назад, езжай по своей полосе.
Кажется, ты не понимаешь.
Я слишком занят, летаю на самолётах.
Ты слишком занята, скрываешь свою игру.
Я пытаюсь добраться туда, куда тебе не суждено.
Не могу дождаться, когда поднимусь высоко, пока ты целишься низко.
Ты двуличная, лживая, как сломанное радио.
Подожди, стоп, с меня хватит.
Не чувствуй себя побеждённой, беги с этим.
Но многого не нужно.
Я здесь, чтобы разрушить твои глупые уловки.

Как ты могла так со мной поступить?
Для тебя это просто забава, для тебя это всё едино.

Прошло пара месяцев, или даже больше.
Мы всё ещё ночуем друг у друга.
В той же кровати, где я начал за тобой ухаживать.
Ты учила меня всему, ты - тренер по телу.
Но теперь ты звонишь мне.
У тебя проблемы, ты в западне.
Мысль прокрадывается в мою голову, ты уже попалась.
И теперь твоя привязанность меня разрушает.
Но трудно отступить, когда ты уже впутался.
Ты не хочешь попадаться в эту ловушку.
Я - холодный, как лёд, а ты - ангельская пыль.
Ты ошиблась, тебе следовало уйти.
Меня тошнит от твоего имени на экране моего телефона.
Раньше мы разговаривали, что случилось?
Ты исчезла, теперь я пою песни.
Ты заблудилась, но у тебя есть мужчина.
Поэтому я не понимаю.
Как ты можешь говорить, что любишь меня, когда он говорит тебе то же самое?
Он хочет, чтобы ты пришла к нему, но ты всё ещё хочешь, чтобы я прикасался к тебе.
Ты же знаешь, что это неправильно.
Твои мысли слишком мрачны, не стремись к свету.

Как ты могла так со мной поступить?
Для тебя это просто забава, для тебя это всё едино.
Но что будет, когда ты загонишь меня в угол? Я больше не смогу притворяться.
Я не могу больше выносить твою любовь и твою ненависть.