Paroles et traduction Trampolene - My Love Elusive Yet

My Love Elusive Yet

My ears hear not the summer birds
In everlasting prayer
My breath has not the sweetness
Of heather-scented air
The wind unnoticed scurried across a wrinkle on my face
Even ice self frosted
Cannot see the beauty of this place
When at a startling moment
In a sunset ridden sky
Your face appeared to me
And softly smiled a sad goodbye
Fading swiftly as it came
As if by hand unknown
I stared and stared in vain
And found myself once more alone
Unfettered now I gaze
Upon night's approaching hue
As though my change
Could bribe from Heaven
Another glimpse of you
But no, no lovely shadow there
No fleeting silhouette
And back I stroll
Across the moor
My love elusive yet

Мои уши не слышат летних птиц
В вечной молитве
В моем дыхании нет сладости
Воздуха с запахом вереска
Ветер незаметно пробежал по морщинке на моем лице
Даже сам лед замерз
Невозможно увидеть красоту этого места
Когда в тревожный момент
В закатном небе
Твое лицо явилось мне
И тихо улыбнулась грустно на прощанье
Быстро исчезает, когда оно пришло
Словно от руки неведомой
Я смотрел и смотрел напрасно
И снова оказался один
Освобожденный теперь я смотрю
При приближении ночи
Как будто моя смена
Мог подкупить с небес
Еще один взгляд на тебя
Но нет, там нет прекрасной тени
Нет мимолетного силуэта
И обратно я прогуливаюсь
Через болото
Моя любовь пока неуловима