Paroles et traduction Taucher - Alright

Alright

Twenty years ago, I was banned from my homeland
Parted from my wife and son, never to see them again
Because I suggested to use the atom elements
For producing super beings
Beings of unthinkable strength and size
I was classed as a madman, a charlatan
Outlawed in a world of science which previously honored me as a genius
Now here in this forsaken jungle hell
I have proven that I am all right

Хорошо

Двадцать лет назад меня изгнали из моей родины,
Разлучили с женой и сыном, и я больше никогда их не видел.
Всё потому, что я предложил использовать атомные элементы
Для создания сверхсуществ,
Существ немыслимой силы и размеров.
Меня сочли безумцем, шарлатаном,
Изгоем в мире науки, который прежде почитал меня как гения.
Теперь же, здесь, в этом забытом богом адском краю джунглей,
Я доказал, что был прав.