Paroles et traduction Trang - Tập Yêu

Tập Yêu

Tập yêu những màn đêm
Tập yêu mỗi bình minh
Tập yêu con phố dài
In dấu chân một mình.

Tập yêu tiếng còi xe
Người đi trên vỉa hè
Tập yêu những giai điệu
Của người đang lặng lẽ

Quét từng chiếc lá dọc con ngõ thờ ơ
Tiếng rao mùa hè của người đạp xe
Giấc mơ em mang vụng dại tuổi trẻ
Giấu vào những nỗi lo âu

Nhớ từng con phố tuổi thơ vụt qua
Nhớ từng câu hát em nghe dịu dàng
Khi đôi bước chân ta dần mỏi mệt
Tập yêu những năm tháng bình an.

Tập yêu những ngày mưa
Tập yêu mỗi hoàng hôn
Tìm cho mình con đường
Bỏ lại những ngày cũ

Tập yêu những người đi
Và mang theo tình người
Tập yêu những hơi thở
Của tình yêu cuộc sống

Đếm từng chiếc lá dọc con ngõ thờ ơ
Tiếng ve mùa hè và từng dòng thơ
Giấc mơ ta mang vụng dại tuổi trẻ
Giấu vào những nỗi cô đơn

Nhớ từng tia nắng tuổi thơ vụt qua
Nhớ từng câu hát ta nghe dịu dàng
Khi đôi bước chân ta dần mỏi mệt
Tập yêu những năm tháng bình an.

Учусь любить

Учусь любить эти ночи,
Учусь любить каждый рассвет,
Учусь любить длинную улицу,
Где отпечатались мои следы.

Учусь любить гудки машин,
Людей, идущих по тротуару,
Учусь любить тихие мелодии,
Того, кто молчаливо идет.

Сметаю листья вдоль безразличной аллеи,
Слышу летний крик уличного торговца,
Мечту свою, наивную мечту юности,
Прячу в тревогах своих.

Вспоминаю улицы детства, промелькнувшие мимо,
Вспоминаю нежные песни, что слышала когда-то,
Когда ноги мои устанут в пути,
Учусь любить эти мирные годы.

Учусь любить дождливые дни,
Учусь любить каждый закат,
Ищу свой путь,
Оставляя позади былые дни.

Учусь любить прохожих,
И нести в себе человечность,
Учусь любить каждое дыхание,
Любви и жизни.

Считаю листья вдоль безразличной аллеи,
Слышу летних цикад и строки стихов,
Мечту свою, наивную мечту юности,
Прячу в своем одиночестве.

Вспоминаю лучи солнца детства, промелькнувшие мимо,
Вспоминаю нежные песни, что слышала когда-то,
Когда ноги мои устанут в пути,
Учусь любить эти мирные годы.