Transglobal Underground - Awal - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Transglobal Underground - Awal




Awal
Beginning
Hanya kamu yang mampu membuat ku menjadi lebih indah
Only you can make me beautiful
Hanya kamu yang bisa membuat ku menjadi bahagia
Only you can make me happy
Tapi ku kan coba melupakanmu
But I will try to forget you
Hadirnya dirimu dalam hidupku
Your presence in my life
Hapuskan luka didalam hatiku
Has healed the wounds in my heart
Luka yang kau hapus kini kau hadirkan
The wounds you healed you now cause
Disaat kau pergi tinggalkan luka
When you leave, you leave wounds
Biarlah kumencoba lupakan semua kenangan indah
Let me try to forget all the beautiful memories
Tak mungkin kuterlarut kedalam luka kehilanganmu
I cannot wallow in the pain of losing you
Semua telah berlalu kuharus lupakanmu yang telah bahagia dengannya
It's over, I must forget you, who are now happy with her
Kuharus tinggalkanmu dan tinggalkan semua cerita yang pernah ada antara kita
I must leave you and leave behind all the stories we've shared
Biarlah kumencoba lupakan semua kenangan indah
Let me try to forget all the beautiful memories
Tak mungkin kuterlarut kedalam luka kehilanganmu
I cannot wallow in the pain of losing you
Kehadiranmu bagaikan sinar mentari datang membuat terang pergi membuat gelap, datang membuat indah pergi membuat buruk, datang membuat bahagia pergi membuat luka, saat ini aku berjanji untuk akhiri segalanya, akhiri tangisan akhiri kesedihan, kegalauan, dan keterpurukan, ON THE WAY MOVE ON YOU
Your presence is like sunshine, you come and brighten my life, you leave and darken it, you come and make it beautiful, you leave and make it ugly, you come and bring happiness, you leave and bring pain. Today I promise to end it all, to end the tears, the sadness, the turmoil, and the despair. ON THE WAY MOVE ON YOU
Semua telah berlalu kuharus lupakanmu yang telah bahagia dengannya
It's over, I must forget you, who are now happy with her
Kuharus tinggalkanmu dan tinggalkan semua cerita yang pernah ada antara kita
I must leave you and leave behind all the stories we've shared





Writer(s): Natacha Atlas, Alex Kasiek, Hamid Mantu, Naufelle


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.