Paroles et traduction Transmetal - Killer, Infierno De Dante (En Vivo)

Killer, Infierno De Dante (En Vivo)

Toma tu arma, afila tu navaja
Prepárate para la acción
Un plan detallado, una
Acción concertada
Será mañana el golpe

No sabes nada, estás asustado
Te arriesgas sin esperanza
Durante tu vida te sentiste pequeño
Incapaz de ganar

Durante tu vida te sentiste pequeño
Sientes que vas a renunciar
En el alba y la caída
Empieza el crimen
Sabes que vas a triunfar

Killers, Killers, Killers...!

El sistema te ha destruído
Es tarde para renunciar
Sientes que vas a estallar
Y no puedes hacer nada
Sólo sabes que te gusta matar
Y vives para hacerlo

Durante tu vida te sentiste pequeño
Incapaz de ganar
Durante tu vida te sentiste pequeño
Sientes que vas a renunciar
En el alba y la caída
Empieza el crimen
Sabes que vas a triunfar

Killers, Killers, Killers...!

Killers, Killers, Killers...!

Tirado y enfermo
En un maloliente camastro
Mujeres en vil soledad
Jamás verás un amanecer
Sin un pensamiento
Te debates moribundo
La muerte te ha reconocido
Aún salpicando en dolor.

Es tu infierno
Infierno, demente
Es tu infierno
Infierno de Dante.

Te arrojaron a otro mundo
En calles fangosas de sangre
Donde mueren los poetas
Y el cielo se desangra agonizando
Visiones crepusculares
Demonios y diamantes
Se desprenden ante tus ojos
En la oscuridad interminable.

Es tu infierno demente
Es tu infierno
Infierno de Dante.

Guiado entre precipicios
Escuchas solo arrepentimiento
Se debaten las carnes de ansia
Por otra vida sin retorno
Millones de almas oxidadas
En caminos resbaladizos de dolor
Espera otra oportunidad
Sufriendo en la eternidad.

Убийца, Дантов ад (концертный)

Возьми свое оружие, наточи свой нож
Приготовься к действию
Подробный план, одно
Согласованное действие
Завтра будет удар

Ты ничего не знаешь, ты боишься
Ты рискуешь без надежды
Всю свою жизнь ты чувствовала себя маленькой
Неспособной победить

Всю свою жизнь ты чувствовала себя маленькой
Ты чувствуешь, что собираешься сдаться
На рассвете и на закате
Начинается преступление
Ты знаешь, что ты победишь

Убийцы, убийцы, убийцы...!

Система тебя уничтожила
Поздно сдаваться
Ты чувствуешь, что собираешься взорваться
И ты ничего не можешь сделать
Ты только знаешь, что тебе нравится убивать
И ты живешь для того, чтобы это делать

Всю свою жизнь ты чувствовала себя маленькой
Неспособной победить
Всю свою жизнь ты чувствовала себя маленькой
Ты чувствуешь, что собираешься сдаться
На рассвете и на закате
Начинается преступление
Ты знаешь, что ты победишь

Убийцы, убийцы, убийцы...!

Убийцы, убийцы, убийцы...!

Валяешься и болеешь
На вонючей койке
Женщины в ужасном одиночестве
Ты никогда не увидишь рассвета
Без мыслей
Ты мучаешься, умирая
Смерть тебя узнала
Все еще барахтаешься в боли.

Это твой ад
Ад, безумный
Это твой ад
Дантов ад.

Тебя бросили в другой мир
На грязные улицы крови
Где умирают поэты
И небо истекает кровью, агонизируя
Сумеречные видения
Демоны и бриллианты
Отрываются у тебя на глазах
В бесконечной темноте.

Это твой безумный ад
Это твой ад
Дантов ад.

Ведомый по обрывам
Ты слышишь только раскаяние
Тело бьется в желании
Другой жизни без возврата
Миллионы заржавевших душ
На скользких дорогах боли
Жди еще одной возможности
Страдая в вечности.