Poder y Pudrición - Transmetal traduction en allemand

Poder y Pudrición

Robas, matas, violas con sadismo
Robas, matas, violas con cinismo

Extorsión, difamación
Y corrupción son tus sentidos
Una oración a la gente
Que se cruza en su camino
Robas, matas, violas con sadismo
Robas, matas, violas con permiso

Caminando por las calles
De México soy perseguido
Sin delitos y sin razón
Soy reprimido y detenido
Te despojan del dinero
Tus pertenencias sin motivo
Una oración a la gente
Que se cruza en su camino

¿Dónde está la Libertad?
¿Dónde está la Justicia?
¿Dónde está la Libertad?
¿Dónde está la Justicia?

El gobierno quiere hacer
De tu persona un prototipo
Te quieren ver como un ser
Prefabricado, un subhumano
Sin pensamiento, razonamiento
Iniciativa, sin sentimiento
Como un puñado de arena
Depositada en el desierto

Asesinos... Asesinos...
Asesinos... Asesinos...

Macht und Fäulnis

Du raubst, tötest, vergewaltigst mit Sadismus
Du raubst, tötest, vergewaltigst mit Zynismus

Erpressung, Verleumdung
Und Korruption sind dein Wesen
Ein Gebet für die Leute,
Die deinen Weg kreuzen
Du raubst, tötest, vergewaltigst mit Sadismus
Du raubst, tötest, vergewaltigst mit Erlaubnis

Gehe ich durch die Straßen
Von Mexiko, werde ich verfolgt
Ohne Verbrechen und ohne Grund
Werde ich unterdrückt und festgenommen
Sie nehmen dir das Geld weg,
Deine Habseligkeiten ohne Motiv
Ein Gebet für die Leute,
Die deinen Weg kreuzen

Wo ist die Freiheit?
Wo ist die Gerechtigkeit?
Wo ist die Freiheit?
Wo ist die Gerechtigkeit?

Die Regierung will
Aus deiner Person einen Prototyp machen
Sie wollen dich als ein Wesen sehen,
Vorgefertigt, einen Untermenschen
Ohne Denken, Vernunft,
Initiative, ohne Gefühl
Wie eine Handvoll Sand,
Abgelagert in der Wüste

Mörder... Mörder...
Mörder... Mörder...