Paroles et traduction Transmetal - Tiburón de Metal

Tiburón de Metal

I've said all my "Hail Mary's" and I've recited all the right prayers.
I've done a lot in the name of God to gain this solace from your stares.
So break bread as I take unholy communion once more.
As righteous as filthy rags bleeding on the floor.
I'm sitting ripe, sitting fresh in my mire.
Behold the poison untold.
I've tried to show the world just how great a man can be,
But this great man I've charaded is the farthest thing from me.
THE MAN THAT I'VE SHOWN IS A MAN I DON'T KNOW.

So shall it be: Sown lies shall reap.
Honor has died with integrity.

What can I say?
That I've lived what I've told?
They bought me, but I hate the manner through which I was sold.
I know exactly what to do, I know exactly what to say, I believe every word
It's just so hard to obey: Trojan horse lies filled with big butterflies and they bought me.
They took the bate.
Hook, line and false, flaky, dimple-creased smile.
Sit back and enjoy the show!
I'll have you hooked too, in just a little while.

So shall it be: Sown lies shall reap.
Honor has died with integrity.

I've lived all these lies.
No more compromising.
I know what to do.
I know what to say.
I believe every word; it's just so hard to obey!
I know what I've created - this mess that shadows me - it leaves my concious tainted!
I want authenticity, integrity.
Jesus, forgive me.

So shall it be: Sown lies shall reap.
Honor has died with integrity.
MY HONOR HAS DIED WITH MY INTEGRITY.

Металлическая акула

Я произнес все свои «Аве Мария» и прочитал все нужные молитвы.
Я многое сделал во имя Бога, чтобы обрести утешение от твоих взглядов.
Так преломи хлеб, пока я еще раз принимаю нечестивое причастие.
Праведное, как грязные тряпки, истекающие кровью на полу.
Я созрел, свеж в своей трясине.
Созерцай несказанный яд.
Я пытался показать миру, насколько великим может быть мужчина,
Но этот великий мужчина, которого я изображал, дальше всего от меня.
ЧЕЛОВЕК, КОТОРОГО Я ПОКАЗЫВАЛ, - ЧЕЛОВЕК, КОТОРОГО Я НЕ ЗНАЮ.

Да будет так: посеянная ложь пожнет.
Честь умерла вместе с честностью.

Что я могу сказать?
Что я жил так, как говорил?
Они купили меня, но я ненавижу способ, которым меня продали.
Я точно знаю, что делать, я точно знаю, что говорить, я верю каждому слову,
Просто так трудно подчиняться: троянский конь лжи, наполненный большими бабочками, и они купили меня.
Они клюнули на приманку.
Крючок, леска и фальшивая, шелушащаяся, морщинистая улыбка.
Устраивайся поудобнее и наслаждайся шоу!
Я и тебя подцеплю совсем скоро.

Да будет так: посеянная ложь пожнет.
Честь умерла вместе с честностью.

Я жил всей этой ложью.
Больше никаких компромиссов.
Я знаю, что делать.
Я знаю, что говорить.
Я верю каждому слову; просто так трудно подчиняться!
Я знаю, что я создал - этот беспорядок, который преследует меня - он оставляет мою совесть запятнанной!
Я хочу подлинности, честности.
Иисус, прости меня.

Да будет так: посеянная ложь пожнет.
Честь умерла вместе с честностью.
МОЯ ЧЕСТЬ УМЕРЛА ВМЕСТЕ С МОЕЙ ЧЕСТНОСТЬЮ.