Paroles et traduction Transplants - Back To You

Back To You

You gotta watch where you go and watch what you do
Gotta watch what you say and whom you say to
You gotta watch who you cross and watch all your moves
'Cause one day it'll come back to you

One day this will be over, we're all gonna be singing the blues
But that day ain't here yet, no, so we're going to push it through
This time we're gonna work it out, now, this time we got it right
This time we're gonna hold our weapons [?] shooting into the night

I can't believe that it happened, my friend, oh
Better yet that it'd happen again
I think about the time and the money spent
Too much, too long, too broke to mend
All the choices you make, they were made by yourself
Now once teach you everything of anyone else
I've got no more "gives", you've got no more "takes"
An if you got no heart, then you've nothing to break

Taking down the opposition and whom you're going against
And what side are you gonna stand in line? [?]

These days are [?] and all I heard ever before
These days are there for my mistakes and who I don't trust no more[?]

Retour à toi

Tu dois faire attention où tu vas et à ce que tu fais
Tu dois faire attention à ce que tu dis et à qui tu le dis
Tu dois faire attention à qui tu croises et à tous tes mouvements
Parce qu'un jour, ça te reviendra

Un jour, tout ça sera fini, on chantera tous le blues
Mais ce jour n'est pas encore arrivé, alors on va y aller
Cette fois, on va y arriver, cette fois, on a raison
Cette fois, on va garder nos armes [?], en tirant dans la nuit

Je n'arrive pas à croire que ça soit arrivé, mon ami, oh
Encore mieux que ça arrive encore
Je pense au temps et à l'argent dépensés
Trop, trop longtemps, trop fauché pour réparer
Tous les choix que tu fais, tu les as faits toi-même
Maintenant, apprends-moi tout ce que tu sais de quelqu'un d'autre
Je n'ai plus de "donne", tu n'as plus de "prend"
Si tu n'as pas de cœur, tu n'as rien à briser

Abattre l'opposition et ceux contre qui tu te bats
Et de quel côté vas-tu te ranger ? [? ]

Ces jours-ci sont [? ] et tout ce que j'ai entendu avant
Ces jours-ci sont là pour mes erreurs et ceux en qui je ne fais plus confiance [? ]