Girls Your Age - Transviolet traduction en russe

Girls Your Age

Seventeen runnin' from innocence like it's a lion
Nippin' at my heels but I'm young so I out run 'em
Jailbait baby huntin' men in their 20's
Cupid's shootin' arrows but I'm cold so I out gun 'em
Bad boy talkin' fast, talkin' dirty
He tells me that I'm hot, so I tell him that I love him
And he says "girls your age never mean what they say"
I've got a renegade heart
And it's screamin' his name
But then it beats like—you've got time to kill, baby
Don't go jump the gun
Live fast while you're young, honey
Don't go chasin' love, chasin' love
Twenty one thrown back revelry, like it's morphine
Thought I knew what I wanted, I never saw you comin'
Black suit lookin' sharp with your dark eyes
He loves my imperfection so I tell him that I love him
Bad boy talkin' fast, talkin' dirty
He tells me that I'm hot so I tell him that I love him
And he says "girls your age never mean what they say"
I've got a renegade heart
And it's screamin' his name
But then it beats like—you've got time to kill, baby
Don't go jump the gun
Live fast while you're young, honey
Don't go chasin' love, chasin' love
And he says "girls your age never mean what they say"
I've got a renegade heart
And it's screamin' his name
But then it beats like— you've got time to kill, baby
Don't go jump the gun
Live fast while you're young, honey
Don't go chasin' love, chasin' love
Chasin' love
Chasin' love
Chasin' love
Chasin' love

Девушки твоего возраста

Семнадцать, бегу от невинности, как от льва,
Кусает за пятки, но я молода, так что убегаю.
Малолетка, охочусь на мужчин за двадцать,
Купидон пускает стрелы, но я холодна, так что отстреливаюсь.
Плохой парень говорит быстро, говорит грязно,
Он говорит, что я горячая, поэтому я говорю ему, что люблю его.
А он говорит: "Девушки твоего возраста никогда не имеют в виду то, что говорят".
У меня бунтарское сердце,
И оно кричит его имя,
Но потом оно бьется, как будто говорит: "У тебя есть время, детка,
Не торопись.
Живи быстро, пока молода, милая,
Не гонись за любовью, не гонись за любовью".
Двадцать один, откинута назад в веселье, как от морфина,
Думала, что знаю, чего хочу, но не видела, как ты идешь.
Черный костюм, выглядишь резко со своими темными глазами,
Он любит мои недостатки, поэтому я говорю ему, что люблю его.
Плохой парень говорит быстро, говорит грязно,
Он говорит, что я горячая, поэтому я говорю ему, что люблю его.
А он говорит: "Девушки твоего возраста никогда не имеют в виду то, что говорят".
У меня бунтарское сердце,
И оно кричит его имя,
Но потом оно бьется, как будто говорит: "У тебя есть время, детка,
Не торопись.
Живи быстро, пока молода, милая,
Не гонись за любовью, не гонись за любовью".
А он говорит: "Девушки твоего возраста никогда не имеют в виду то, что говорят".
У меня бунтарское сердце,
И оно кричит его имя,
Но потом оно бьется, как будто говорит: "У тебя есть время, детка,
Не торопись.
Живи быстро, пока молода, милая,
Не гонись за любовью, не гонись за любовью".
Гонись за любовью,
Гонись за любовью,
Гонись за любовью,
Гонись за любовью.