Paroles et traduction Trapo - Chicago
Imma,
Imma
just
go
crazy
for
a
minute
Je
vais,
je
vais
juste
devenir
fou
une
minute
Oh
nah,
oh
nah
Oh
non,
oh
non
And
that's
why
we
won't
work
Et
c'est
pourquoi
nous
ne
fonctionnerons
pas
Stop
lifting
up
my
shirt
Arrête
de
me
soulever
le
chemisier
You're
goin'
get
me
hurt
Tu
vas
me
faire
mal
Aight
go
ahead
D'accord,
vas-y
Let
me
talk
for
a
second
Laisse-moi
parler
une
seconde
I
done
seen
hella
lambos
in
my
direction
J'ai
vu
plein
de
Lambos
dans
ma
direction
Valley
girls
with
expensive
cars
in
my
profession
Des
filles
de
la
vallée
avec
des
voitures
chères
dans
mon
métier
Lot
of
places
to
show
you
what
I'm
on,
I'm
a
better
dresser
Beaucoup
d'endroits
pour
te
montrer
ce
que
je
suis,
je
m'habille
mieux
Right,
she
heard
D'accord,
elle
a
entendu
My
song
before
I
came
in
Ma
chanson
avant
que
j'arrive
Tell
your
man
to
calm
down
Dis
à
ton
mec
de
se
calmer
You
know
he
snuck
that
thing
in
Tu
sais
qu'il
a
fait
passer
ça
en
douce
Right,
right
D'accord,
d'accord
I
know,
you
ain't
from
Chicago
Je
sais,
tu
n'es
pas
de
Chicago
Neither
am
I
though
Moi
non
plus
d'ailleurs
Let's
just
have
a
good
time
while
we
out
here
Amusons-nous
tant
qu'on
est
là
Crack
a
bottle
Ouvre
une
bouteille
I'm
leaving
tomorrow
Je
pars
demain
I'm
leaving
tomorrow
Je
pars
demain
Shorty
what
you
mean,
that
you
don't
wanna
dance
Ma
belle,
qu'est-ce
que
tu
veux
dire
par
tu
ne
veux
pas
danser
You
oughtta
leave
with
me,
forget
about
your
man
Tu
devrais
partir
avec
moi,
oublier
ton
mec
It
didn't
take
a
thing,
to
get
you
out
your
pants
Il
n'a
rien
fallu
pour
te
faire
enlever
ton
pantalon
And
that's
why
we
won't
work,
that's
why
we
won't
work
Et
c'est
pourquoi
nous
ne
fonctionnerons
pas,
c'est
pourquoi
nous
ne
fonctionnerons
pas
This
ain't
a
drill
baby
get
to
the
dancing
Ce
n'est
pas
un
exercice,
ma
chérie,
il
faut
danser
And
that's
why
we
won't
work,
that's
why
we
won't
work
Et
c'est
pourquoi
nous
ne
fonctionnerons
pas,
c'est
pourquoi
nous
ne
fonctionnerons
pas
Whoa
whoa
whoa
whoa
Whoa
whoa
whoa
whoa
Stop
lifting
up
my
shirt,
that's
goin'
get
me
hurt
Arrête
de
me
soulever
le
chemisier,
ça
va
me
faire
mal
Whoa
whoa
Whoa
whoa
I
know,
you
ain't
from
Chicago
Je
sais,
tu
n'es
pas
de
Chicago
Neither
am
I
though
Moi
non
plus
d'ailleurs
Let's
just
have
a
good
time
while
we
out
here
Amusons-nous
tant
qu'on
est
là
Crack
a
bottle
Ouvre
une
bouteille
I'm
leaving
tomorrow
Je
pars
demain
I'm
leaving
tomorrow
Je
pars
demain
(Just
to
give
it
that,
that
classy
feel,
hit
'em
with
something
like)
(Juste
pour
lui
donner
ça,
ce
sentiment
classe,
frappe-les
avec
quelque
chose
comme)
Girl
put
your
records
on,
play
me
your
favorite
song
Ma
belle,
mets
tes
disques,
joue-moi
ta
chanson
préférée
Go
ahead
and
let
your
hair
down
Vas-y
et
lâche
tes
cheveux
(I
mean
like,
just
something
to
spice
the
song
up)
(Je
veux
dire,
juste
quelque
chose
pour
pimenter
la
chanson)
(I
mean
'cause,
we're
just
tryna,
you
know
tryna
do
something
different
you
know)
(Je
veux
dire
parce
que,
on
essaie
juste,
tu
sais,
on
essaie
de
faire
quelque
chose
de
différent,
tu
sais)
Girl
put
your
records
on,
play
me
your
favorite
song
Ma
belle,
mets
tes
disques,
joue-moi
ta
chanson
préférée
Go
ahead
and
let
your
hair
down
Vas-y
et
lâche
tes
cheveux
Fly
away
with
me
Envole-toi
avec
moi
Girl
I
can
hardly
speak
Ma
belle,
j'ai
du
mal
à
parler
Oh
oh
Oh
oh
Hey,
I'm
on
a
roll
right
now
Hé,
je
suis
sur
une
lancée
maintenant
I,
outta
control
right
now
(I'm
so
outta
control
right
now)
Je
suis
hors
de
contrôle
en
ce
moment
(Je
suis
tellement
hors
de
contrôle
en
ce
moment)
Hey,
I'm
on
a
roll
right
now
Hé,
je
suis
sur
une
lancée
maintenant
I
know,
you
ain't
from
Chicago
Je
sais,
tu
n'es
pas
de
Chicago
Neither
am
I
though
Moi
non
plus
d'ailleurs
Let's
just
have
a
good
time
while
we
out
here
Amusons-nous
tant
qu'on
est
là
Crack
a
bottle
Ouvre
une
bouteille
I'm
leaving
tomorrow
Je
pars
demain
I'm
leaving
tomorrow
Je
pars
demain
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.