Paroles et traduction Trapt - Everything to Lose (Live)

Everything to Lose (Live)

So is it true, are they better than you?
Are you playing it cool?
Lips sealed, holding back the truth
So hard to make it through
That past always catches up with you
So afraid of what you′ll do.
When no one's there to help you choose

And if you ever decide to speak the truth, now
When they cast their first stones, they will cast them at you
They will cast them at you

Alone in a crowded room
Forever fading out at you
Laid down so they can dance (all over you)
You only have everything to lose
At home in an old costume
That mask you wear is wearing you
You′ve found a new romance
You only have everything to lose

A certain charm you do not possess
I know you can't confess
Who feels sick of your distress
Some things will never change
Deep under the ground you make your way
The choice has just been made
Sit back and fucking pray

And if you ever decide to speak the truth, now
When they cast their first stones, they will cast them at you
They will cast them at you

Alone in a crowded room
Forever fading out at you
Laid down so they can dance (all over you)
You only have everything to lose
At home in an old costume
That mask you wear is wearing you
You've found a new romance
You only have everything to lose
Everything to lose

When they cast their first stones
When they cast their first stones...
They will cast them at you
They will cast them at you...
They will cast them at you...

Cast them at you!

Alone in a crowded room
Forever fading out at you
Laid down so they can dance (all over you)
You only have everything to lose
At home in an old costume
That mask you wear is wearing you
You′ve found a new romance
You only have everything to lose
Everything to lose!
Everything to lose!

Everything to lose

Всё, что можно потерять (Live)

Так ли это, они лучше тебя?
Ты делаешь вид, что тебе всё равно?
Губы сжаты, скрывая правду,
Так трудно пройти через это.
Прошлое всегда настигает тебя,
Так боишься того, что сделаешь,
Когда некому помочь тебе выбрать.

И если ты когда-нибудь решишь сказать правду, сейчас,
Когда они бросят первые камни, они бросят их в тебя,
Они бросят их в тебя.

Одна в переполненной комнате,
Навеки исчезающая от тебя,
Легла, чтобы они могли танцевать (прямо на тебе),
Тебе остается только всё потерять.
Дома в старом костюме,
Эта маска, которую ты носишь, изнашивает тебя,
Ты нашла новый роман,
Тебе остается только всё потерять.

Определенного шарма у тебя нет,
Я знаю, ты не можешь признаться,
Кому тошно от твоих страданий.
Некоторые вещи никогда не изменятся,
Глубоко под землей ты прокладываешь свой путь,
Выбор уже сделан,
Сиди и, черт возьми, молись.

И если ты когда-нибудь решишь сказать правду, сейчас,
Когда они бросят первые камни, они бросят их в тебя,
Они бросят их в тебя.

Одна в переполненной комнате,
Навеки исчезающая от тебя,
Легла, чтобы они могли танцевать (прямо на тебе),
Тебе остается только всё потерять.
Дома в старом костюме,
Эта маска, которую ты носишь, изнашивает тебя,
Ты нашла новый роман,
Тебе остается только всё потерять.
Всё потерять.

Когда они бросят первые камни,
Когда они бросят первые камни...
Они бросят их в тебя,
Они бросят их в тебя...
Они бросят их в тебя...

Бросят их в тебя!

Одна в переполненной комнате,
Навеки исчезающая от тебя,
Легла, чтобы они могли танцевать (прямо на тебе),
Тебе остается только всё потерять.
Дома в старом костюме,
Эта маска, которую ты носишь, изнашивает тебя,
Ты нашла новый роман,
Тебе остается только всё потерять.
Всё потерять!
Всё потерять!

Всё потерять.