Paroles et traduction Trauffer - Du drückisch dä Chnopf (Duett mit Monika Schär)
I
gloube
fasch
i
laas
laa
sii
I
almost
think
I'll
let
it
be
I
spiele
nümm
mitem
Füür
I'm
not
playing
with
fire
anymore
I
gloube
fasch
es
esch
verbii
I
almost
think
it's
over
I
ha
ke
Chraft
meh
för
die
Kür
I
have
no
more
strength
for
the
choice
I
läbe
eifach
vor
mi
hii
I
simply
live
on
before
me
Wie
nes
toubstumms
Endlosband
Like
a
deaf
and
dumb
endless
tape
Ond
won
i
dänke
dass
nümm
geiht
And
when
I
think
it's
never
gonna
be
Nimmt
mi
z'Läbe
a
der
Hand
Life
takes
me
by
the
hand
Du
drückisch
dä
Chnopf
You
push
the
button
Ganz
nöhch
a
mim
Härz
So
close
to
my
heart
Stellsch
alles
uf
Null
You
reset
everything
to
zero
Alls
Glöck
alle
Schmärz
All
happiness
and
all
pain
Es
wysses
Papier
A
blank
sheet
of
paper
Brucht
nöii
Gedicht
Needs
new
poetry
So
mir
schriebe
de
gmeinsam
a
So
let's
write
together
üsere
Gschicht
Our
story
I
hätt
nie
dänkt
dass
i
eifach
bi
I
never
thought
I
was
just
there
Doch
immer
alls
im
Griff
But
always
in
control
Bi
dä
wo
git
ond
sälte
nimmt
The
one
who
gives
and
rarely
takes
Be
dr
Käpten
uf
mim
Schiff
The
captain
on
my
ship
I
ha
doch
nid
gwösst
I
didn't
know
Was
es
brucht
What
it
takes
Dass
dä
gspielti
Held
kapituliert
For
the
pretended
hero
to
surrender
Ond
won
i
grad
And
just
when
I
Ufgäh
hätt
Gave
up
Esch
mer
s'Läbe
nöi
passiert
Life
happened
to
me
again
Du
drückisch
dä
Chnopf
You
push
the
button
Ganz
nöch
a
mim
Härz
So
close
to
my
heart
Stellsch
alles
uf
Null
You
reset
everything
to
zero
Alls
Glöck
alle
Schmärz
All
happiness
and
all
pain
Es
wysses
Papier
A
blank
sheet
of
paper
Brucht
nöii
Gedicht
Needs
new
poetry
Ond
mir
schriebe
de
gmeinsam
a
So
let's
write
together
üsere
Gschicht
Our
story
Ha
dörfe
lehre
I've
had
to
learn
Dass
i
nid
immer
That
I
don't
always
have
to
Starch
muess
sii
Be
strong
Hätt
nie
dänkt
I
never
thought
Was
es
heisst
What
it
means
Sich
z'Verliere
dri
To
lose
oneself
in
it
Ha
müesse
laa
gah
I
had
to
let
go
För
das
alls
z'Verstah
To
understand
all
this
Du
drückisch
dä
Chnopf
You
push
the
button
Ganz
nöch
a
mim
Härz
So
close
to
my
heart
Stellsch
alles
uf
Null
You
reset
everything
to
zero
Alls
Glöck
alle
Schmärz
All
happiness
and
all
pain
Es
wysses
Papier
A
blank
sheet
of
paper
Brucht
nöii
Gedicht
Needs
new
poetry
Ond
mir
schriebe
de
gmeinsam
a
So
let's
write
together
üsere
Gschicht
Our
story
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.