Paroles et traduction Trauffer - Frl. Marty (Live)

Frl. Marty (Live)

I ha se vorem löie troffe mier sii fasch ii-nand- ine gloffe i ha gseit lueg die hei immer no offe chum mier näme doch eis sie het gseit i wohne grad vis-a-vis drum ganii stihär öppe verbii und mier näme no es glesli wii - oder zwöi
Nachem 3. siimer luschtig nachen 4. no chli me nachem 5. oder 6. säg ii: losed sii

Frl. Marty chum mier mache party
Uf das warti sitt i euch ha gsee
Frl. marty chum mier mache party
Uf das warti scho huere lang

Hüüt isch Lottomatch mit Tanz im saal s git de sicher Damewahl u weni dert stah vor döm löi de seit si mier: hoi
D haar het sie zumne Zöpfli bunde und i ha ihres röckli super gfunde 3. siimer luschtig nachen 4. no chli me nachem 5. oder 6. säg ii: Mau es Bier!

Frl. Marty chum mier mache party
Uf das warti sitt i euch ha gsee
Frl. marty chum mier mache party
Uf das warti scho huere lang

Neulich hani sie de wieder gsee und de fragt si mi bimne Tee chönnte mier niid ufs du uswiiche? S tuet mir leid: es wär eifach nüme ds gliiche!

Frl. Marty chum mier mache party
Uf das warti sitt i euch ha gsee
Frl. marty chum mier mache party
Uf das warti scho huere lang

Фройляйн Марти (Live)

Мы должны были встретиться раньше, мы почти столкнулись, я сказал: "Смотри, у них всё ещё открыто, давай зайдём и выпьем". Она сказала: "Я живу прямо напротив, поэтому заходи, посидим и выпьем бокал вина - или два".
После третьего нам стало весело, после четвертого - ещё веселее, после пятого или шестого я говорю: "Давай на этом закончим".

Фройляйн Марти, давай устроим вечеринку,
Я жду этого с тех пор, как тебя увидел.
Фройляйн Марти, давай устроим вечеринку,
Я жду этого уже очень давно.

Сегодня лотерея с танцами в зале, там наверняка будет женский выбор, и когда я встану перед львом, она скажет мне: "Привет".
Она заплела волосы в косу, и мне очень понравилась её юбка. После третьего нам стало весело, после четвертого - ещё веселее, после пятого или шестого я говорю: "Ещё пива!".

Фройляйн Марти, давай устроим вечеринку,
Я жду этого с тех пор, как тебя увидел.
Фройляйн Марти, давай устроим вечеринку,
Я жду этого уже очень давно.

На днях я снова её увидел, и она спросила меня за чаем, не могли бы мы перейти на "ты"? Мне жаль: это уже не то же самое!

Фройляйн Марти, давай устроим вечеринку,
Я жду этого с тех пор, как тебя увидел.
Фройляйн Марти, давай устроим вечеринку,
Я жду этого уже очень давно.