Paroles et traduction Trauma - This Can't Be True

This Can't Be True

A nightmare hatches from my consciousness
Disorder drills in my head
Bearfoot I run from the pit of a burning house
I canÂ't believe in what IÂ'm feeling

Bombed with disturbing thoughts
I walk down the steers stairs of fear
The night is an absolute horror
Cold darkness with no beginning nor end

I believe the demons of the night
My life rolls on the edge of a dream
Is this what people call hell?
Where does this eon? Where does this eon?

Who am I?
Where am I going?
I stand naked in the middle of the night
Pitifully playing my role of existence
My thoughts and feelings
Departed somewhere in another dimension
They sink in shapeless darkness

[Solo: Mister]

This canÂ't be true
The dream was suppose to end
This canÂ't be true
Where does this end?

Ce ne peut pas être vrai

Un cauchemar éclot de ma conscience
Le désordre fore dans ma tête
Pieds nus, je cours hors des flammes d'une maison en feu
Je ne peux pas croire ce que je ressens

Bombardé de pensées troublantes
Je descends les marches de l'escalier de la peur
La nuit est une horreur absolue
Une obscurité glaciale sans début ni fin

Je crois aux démons de la nuit
Ma vie se déroule au bord d'un rêve
Est-ce ce qu'on appelle l'enfer ?
Où est-ce que cette éternité ? Où est-ce que cette éternité ?

Qui suis-je ?
Où vais-je ?
Je suis nu au milieu de la nuit
Jouant lamentablement mon rôle d'existence
Mes pensées et mes sentiments
Sont partis quelque part dans une autre dimension
Ils s'enfoncent dans une obscurité informe

[Solo: Mister]

Ce ne peut pas être vrai
Le rêve devait finir
Ce ne peut pas être vrai
Où est-ce que ça finit ?