Paroles et traduction Traviezoz de la Zierra - Que Suerte Tuve

Que Suerte Tuve

Qué suerte tuve
Por la mujer que me ha tocado como madre
Soy muy dichoso
En una nube
Estoy seguro que me escucha y que me aplaude
Yo la conozco

Pónganle oído
Hay una historia que yo les voy a contar
A todas horas
Y aunque se ha ido
Mi voz quebrada sí, ay, quebrada, cantará
Mi gran señora

Siempre les voy a presumir
Esos renglones que escribí para mi amá
Ni modo, la vida es así
Hay un principio y hay un fin
Es la verdad

Qué suerte tuve
A donde vaya, siempre te voy a llevar
Aquí en mi pecho
No te preocupes
Que de los tuyos aquí me voy a encargar
Te lo prometo

Qué suerte tuve, de veras

Muchas gracias por todo, madre
Y te mando un fuerte abrazo
Hasta donde quiera que te encuentres

Siempre les voy a presumir
Esos renglones que escribí para mi madre
Ni modo, la vida es así
Hay un principio y hay un fin
¿Pa' dónde te haces?

Qué suerte tuve
A donde vaya, siempre te voy a llevar
Aquí en mi pecho
No te preocupes
Que de los tuyos aquí me voy a encargar
Dalo por hecho

Qué suerte tuve

Мне повезло

Мне так повезло
С женщиной, которая стала моей матерью
Я очень счастлив
Как на облаке
Я уверен, что она слышит меня и аплодирует мне
Я знаю ее

Послушайте
Есть история, которую я хочу вам рассказать
В любое время
И хотя ее нет
Мой надломленный голос, да, надломленный, будет петь
О моей великой госпоже

Я всегда буду гордиться
Теми строками, что я написал для своей мамочки
Так уж вышло, жизнь такова
Есть начало и есть конец
Это правда

Мне так повезло
Куда бы я ни пошел, я всегда буду носить тебя с собой
Здесь, в моем сердце
Не волнуйся
Я позабочусь о твоих близких
Я обещаю

Мне действительно повезло

Спасибо за все, мама
И я крепко тебя обнимаю
Где бы ты сейчас ни была

Я всегда буду гордиться
Теми строками, что я написал для своей мамы
Так уж вышло, жизнь такова
Есть начало и есть конец
Сколько времени прошло?

Мне так повезло
Куда бы я ни пошел, я всегда буду носить тебя с собой
Здесь, в моем сердце
Не волнуйся
Я позабочусь о твоих близких
Будь уверена в этом

Мне так повезло