Paroles et traduction Travis Barker feat. Cypress Hill - Beat Goes On
In
the
city
lights,
the
night'll
give
me
life.
В
свете
городских
огней
ночь
подарит
мне
жизнь.
I
hear
the
drums,
Ima
war
chief
gimme
knife.
Я
слышу
барабаны,
военный
вождь
ИМА,
дай
мне
нож.
Got
kush
fuck
the
knife
just
give
me
light.
У
меня
есть
куш,
к
черту
нож,
просто
дай
мне
свет.
Spark
it
up
in
my
grow
room,
pretty
sight.
Зажги
его
в
моей
комнате
для
выращивания,
прелестное
зрелище.
Got
a
house
on
the
hill
with
the
pretty
type,
У
меня
дом
на
холме
с
симпатичным
типом.
You
ain't
got
a
kush
man,
what
a
shitty
life.
У
тебя
нет
куша,
чувак,
что
за
дерьмовая
жизнь.
I
don't
wanna
hit
a
bowl
on
ya
mini
pipe.
Я
не
хочу
разбивать
чашу
о
твою
мини-трубу.
Tryin
to
hit
my
8 footer,
reach
Diddy
heights.
Пытаюсь
попасть
на
свой
8-футовый
уровень,
достичь
высоты
Дидди.
Now
Im
swinging
on
the
drums
like
tarzan
Теперь
я
качаюсь
на
барабанах,
как
Тарзан.
Incorporate
the
weed
to
my
bars
man
Добавь
травку
в
мои
бары
чувак
Sixteen
of
em,
I
been
needin
em,
on
stage
screamin
em
Их
шестнадцать,
они
мне
нужны,
они
кричат
на
сцене.
Pr's
Hill
screamin'
em
Пиар-Хилл
кричит
на
них.
They
call
me
the
Greenthumb,
the
serene
one
Они
зовут
меня
Гринтамб,
безмятежный.
I
laid
back
from
the
drum
like
a
beach
bum.
Я
откинулся
от
барабана,
как
пляжный
бродяга.
Shit
is
hot
as
summer.
Another
classic
number.
Дерьмо
жаркое,
как
лето,
еще
один
классический
номер.
Everybody
give
it
up
for
the
funky
drummer.
Все
бросают
это
ради
фанкового
барабанщика.
And
the
beat
goes
on
(and
the
beat
goes
on)
И
ритм
продолжается
(и
ритм
продолжается).
And
the
beat
goes
on
and
on
and
on
И
ритм
продолжается,
продолжается
и
продолжается.
And
the
beat
goes
on
(and
the
beat
goes
on)
И
ритм
продолжается
(и
ритм
продолжается).
And
the
beat
goes
on
И
ритм
продолжается.
Here
come
the
west
coasters,
wylin
out
loco.
А
вот
и
западные
побережники,
выхожу
из
себя.
My
eyeballs
bleed
from
the
weed
I
been
smokin.
Мои
глаза
кровоточат
от
травы,
которую
я
курю.
Keep
walking
son,
I
keep
the
song
hostile
Продолжай
идти,
сынок,
я
продолжаю
петь
враждебно.
Mad
weaponry,
I
bring
by
the
stockpile.
Безумное
оружие,
которое
я
привожу
запасом.
Way
too
deep,
my
block
legendary.
Слишком
глубоко,
мой
квартал
легендарен.
Many
MC's
tried
to
creep
and
got
burried.
Многие
ЭМ-СИ
пытались
ползти
и
были
похоронены.
He
aint
come
to
Cypress,
back
with
the
tightest
Он
не
пришел
в
Сайпресс,
вернулся
с
самым
крепким.
Man
behind
the
king,
we
know
you
gon'
like
this.
Человек
за
спиной
короля,
мы
знаем,
что
тебе
это
понравится.
Roll
with
the
top
dog,
do
it
like
a
rockstar.
Зажигай
с
вожаком,
делай
это,
как
рок-звезда.
Stuffin
em
up,
a
double
dose
of
hot
sauce
Набиваю
их
двойной
дозой
острого
соуса.
You
got
your
ears
on,
and
your
listenin
Ты
навострил
уши
и
слушаешь.
To
bad
motherfuckas
in
this
here
business.
Плохим
ублюдкам
в
этом
бизнесе.
Handle
shit
right,
get
your
stack
on
Справляйся
с
этим
дерьмом
правильно,
получай
свой
стек.
Anybody
hating,
its
the
fool
you
smash
on.
Если
кто-то
ненавидит,
то
это
тот
дурак,которого
ты
разбиваешь.
Gonna
say
last
time
and
Im
gonna
jump
Скажу
в
последний
раз
и
прыгну
Hit
em
like
Blam!
Give
the
drummer
some
Бей
их,
как
БАМ!
- дай
барабанщику
немного!
Shit
is
critical,
we
are
the
invincible.
Дерьмо
критично,
мы
непобедимы.
Riot
starter,
start
riots
on
principle.
Стартер
бунта,
начни
бунт
из
принципа.
At
the
pinnacle,
the
game
is
winnable
На
вершине
игры
можно
выиграть.
Put
the
record
on
the
table,
guaranteed
spinnable.
Положи
пластинку
на
стол,
она
гарантированно
крутится.
Follow
the
leader,
the
level
is
going
off
the
meter.
Следуй
за
лидером,
уровень
зашкаливает.
The
funk
freaker,
with
the
big
drum
beater.
Фанк-Фрикер
с
большой
барабанной
дробью.
What
you
scared
for,
better
prepare
yourself.
Чего
ты
боишься,
лучше
приготовься.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.