Paroles et traduction Travis Cottrell - God Leads Us Along

God Leads Us Along

In shady, green pastures, so rich and so sweet,
God leads His dear children along;
Where the water's cool flow bathes the weary one's feet,
God leads His dear children along.

Some through the waters, some through the flood,
Some through the fire, but all through the blood;
Some through great sorrow, but God gives a song,
In the night season and all the day long.

Sometimes on the mount where the sun shines so bright,
God leads His dear children along;
Sometimes in the valley, in darkest of night,
God leads His dear children along.

Some through the waters, some through the flood,
Some through the fire, but all through the blood;
Some through great sorrow, but God gives a song,
In the night season and all the day long.

Though sorrows befall us and Satan oppose,
God leads His dear children along;
Through grace we can conquer, defeat all our foes,
God leads His dear children along.

Some through the waters, some through the flood,
Some through the fire, but all through the blood;
Some through great sorrow, but God gives a song,
In the night season and all the day long.

Away from the mire, and away from the clay,
God leads His dear children along;
Away up in glory, eternity's day,
God leads His dear children along.

Some through the waters, some through the flood,
Some through the fire, but all through the blood;
Some through great sorrow, but God gives a song,
In the night season and all the day long.

Бог ведет нас

В тенистых, зеленых пастбищах, таких богатых и сладких,
Бог ведет Своих драгоценных детей;
Где прохладные воды омывают ноги усталого путника,
Бог ведет Своих драгоценных детей.

Кого-то через воды, кого-то через потоп,
Кого-то через огонь, но всех через кровь;
Некоторым через великую скорбь, но Бог дает песню,
В ночное время и в течение всего дня.

Иногда на горе, где так ярко светит солнце,
Бог ведет Своих драгоценных детей;
Иногда в долине, в самой темной ночи,
Бог ведет Своих драгоценных детей.

Кого-то через воды, кого-то через потоп,
Кого-то через огонь, но всех через кровь;
Некоторым через великую скорбь, но Бог дает песню,
В ночное время и в течение всего дня.

Хотя нас постигают скорби и сатана противится,
Бог ведет Своих драгоценных детей;
Чрез благодать мы можем победить, победить всех наших врагов,
Бог ведет Своих драгоценных детей.

Кого-то через воды, кого-то через потоп,
Кого-то через огонь, но всех через кровь;
Некоторым через великую скорбь, но Бог дает песню,
В ночное время и в течение всего дня.

Прочь от грязи и прочь от глины,
Бог ведет Своих драгоценных детей;
Ввысь во славе, в день вечности,
Бог ведет Своих драгоценных детей.

Кого-то через воды, кого-то через потоп,
Кого-то через огонь, но всех через кровь;
Некоторым через великую скорбь, но Бог дает песню,
В ночное время и в течение всего дня.