Paroles et traduction Travis Mills feat. 24hrs - Bands Now

Bands Now

(Coming through the bands now, oh
Coming through the bands now, oh)

Got it on my own, dude
Didn′t take no handouts
'Member I was dead broke
Coming through the bands now
They said I was old news
Now I move the asphalt
Look at all this cash now
Coming through the bands now
Coming through the...

Girls from out the state just come to kick it and they moving here
Stole my favorite shirt, she took it home just like a souvenir
She can′t stay tonight, I kick her right out when the Uber's near
Never say "I love you", that some shit I do not do, my dear
Mason jars of kush they fill my kitchen, tell her, "row some"
I don't fuck with thotties, nah, I like my bitches wholesome
I woke up and blew a couple racks, that shit was so fun
You know it′s 24 million

Got it on my own, dude
Didn′t take no handouts
'Member I was dead broke
Coming through the bands now
They said I was old news
Now I move the asphalt
Look at all this cash now
Coming through the bands now
Coming through the bands now
(Coming through the bands now, oh)

24hrs!
Told my dawg, "Please don′t babysit"
Made a lot of money, no deal
VS-VS diamonds on me
She said Twenty got the money
Money, money, money, money magic
Brand new car, in and out of traffic
She [?] to have a party, eh

Got it on my own, dude
Didn't take no handouts
′Member I was dead broke
Coming through the bands now
They said I was old news
Now I move the asphalt
Look at all this cash now
Coming through the bands now
Coming through the bands now

(Coming through the bands now, oh
Coming through the--)

Деньги текут рекой

(Деньги текут рекой, о)
(Деньги текут рекой, о)

Я сам всего добился, детка,
Ни у кого не клянчил подачки.
Помню, как был на мели,
А теперь деньги текут рекой.
Говорили, что я отработанный материал,
А теперь я жгу асфальт.
Посмотри на всю эту наличку,
Деньги текут рекой.
Деньги текут...

Девчонки из других штатов приезжают потусить и остаются здесь.
Спёрла мою любимую рубашку, забрала домой, как сувенир.
Она не может остаться на ночь, я выпроваживаю её, как только подъезжает Uber.
Никогда не говорю "Я люблю тебя", это не для меня, дорогая.
Банки с травкой заполняют мою кухню, говорю ей: "Закуривай".
Я не связываюсь с шалавами, мне нравятся порядочные девушки.
Проснулся и спустил пару сотен, это было весело.
Знаешь, это 24 миллиона.

Я сам всего добился, детка,
Ни у кого не клянчил подачки.
Помню, как был на мели,
А теперь деньги текут рекой.
Говорили, что я отработанный материал,
А теперь я жгу асфальт.
Посмотри на всю эту наличку,
Деньги текут рекой.
Деньги текут рекой.
(Деньги текут рекой, о)

24hrs!
Сказал своему корешу: "Пожалуйста, не нянчись".
Заработал кучу денег, без контракта.
На мне бриллианты VS-VS.
Она сказала, что у Двадцати есть деньги.
Деньги, деньги, деньги, денежная магия.
Новая тачка, туда-сюда по пробкам.
Она [?] устроить вечеринку, э.

Я сам всего добился, детка,
Ни у кого не клянчил подачки.
Помню, как был на мели,
А теперь деньги текут рекой.
Говорили, что я отработанный материал,
А теперь я жгу асфальт.
Посмотри на всю эту наличку,
Деньги текут рекой.
Деньги текут рекой.

(Деньги текут рекой, о
Деньги текут--)