Paroles et traduction Travis Scott - SIRENS

SIRENS

Every night, I look up in the sky
And the stars are all there
But when I look for you, you're never there
Explorer, are you out there, there, there, there?

We had to spread out the word (mm)
I was too damn determined, rap game, it needed refurbish
I was on top with no service, watch as they all playin' verses
They in the bushes, they lurkin', might gotta call the insurgents
She wanna fuck with a purpose, I gotta juggle my urges

Gotta couple departments, closet built like a department
Double up cup of the bourbon, how I give all of my sermons
Yeah, we still (still) do things down to detail
Diva and the Devil, both them bad as He-ell
They get quiet when he yell (he yell)
Can't silent my people
You locked in the prequel, meet me at the festie-viel (viel)
Festie-vial (vial)
Foo, foo

Now I got your attention (look out), it's wide and beatin' (look out)
Vile this evenin' (look out), you never leavin' (look, look, look, look, look, look)
Clock out, we sneak in (look, look, look, look, Look)
All the demons need a reason (out)
Up from 2 a.m. to two in the afternoon (look out)

It's a festival right in my room (look out)
Soon as the Sun up, you know that we doom (look out)
Mariposa, we out to Cancun (look out)
We gon' hustle more just before we out the room (look out)
Back outside, it ain't no time for zoom's (look out)

One point two, that's a whole lot of more Vroom (look out)
Three point two, that's a whole lot of whole lotta (look out)
It's live, remember days that I couldn't get by
There outside, they come with it inside, now
Now your venue, we gotta resize

I can't give all this credit to Colgate
By the way I be rentin' the smile (look out, look out)
I know sometimes I be in denial (look out, look out)
I know sometimes I be in the wild (look out, look out)
How I rockin' the, rockin' the, ah

I thought we were going to utopia?
What makes you say this isn't utopia?
I mean, I don't know, isn't it supposed to be some perfect destination?
This is just your hotel room
Yeah, it looks perfect to me

СИРЕНЫ

Каждую ночь я смотрю в небо,
И звезды все на месте.
Но когда я ищу тебя, тебя там никогда нет.
Исследовательница, ты где-то там, там, там, там?

Мы должны были распространить слово (мм)
Я был слишком чертовски решителен, рэп-игре требовалась реконструкция.
Я был на вершине без связи, наблюдая, как все они читают куплеты.
Они в кустах, они скрываются, возможно, придется вызвать повстанцев.
Она хочет трахаться с целью, я должен жонглировать своими желаниями.

У меня есть пара отделов, гардеробная построена как универмаг.
Двойная порция бурбона, как я читаю все свои проповеди.
Да, мы все еще (все еще) делаем все до мелочей.
Дива и дьявол, обе они плохи как черт.
Они замолкают, когда он кричит (он кричит).
Нельзя заставить мой народ молчать.
Ты заперта в приквеле, встретимся на фестивале (вале).
Фестивале (але).
Фу, фу.

Теперь у меня есть твое внимание (берегись), оно широко раскрыто и бьется (берегись).
Подлый этот вечер (берегись), ты никогда не уйдешь (смотри, смотри, смотри, смотри, смотри, смотри).
Время вышло, мы прокрадываемся (смотри, смотри, смотри, смотри, смотри).
Всем демонам нужна причина (наружу).
С 2 часов ночи до 2 часов дня (берегись).

У меня в комнате настоящий фестиваль (берегись).
Как только взойдет солнце, знай, что нам конец (берегись).
Марипоса, мы летим в Канкун (берегись).
Мы будем суетиться еще больше, прежде чем выйдем из комнаты (берегись).
Вернувшись наружу, не будет времени для зума (берегись).

Один и два, это намного больше Vroom (берегись).
Три и два, это очень много (берегись).
Это жизнь, помнишь дни, когда я не мог пройти.
Там снаружи, они входят с этим внутрь, теперь.
Теперь твое место проведения, нам нужно изменить его размер.

Я не могу приписать всю эту заслугу Colgate.
Судя по тому, как я арендую улыбку (берегись, берегись).
Знаю, иногда я отрицаю (берегись, берегись).
Знаю, иногда я бываю диким (берегись, берегись).
Как я качаю, качаю, ах.

Я думал, мы едем в утопию?
Почему ты говоришь, что это не утопия?
Ну, я не знаю, разве это не должно быть какое-то идеальное место?
Это просто твой гостиничный номер.
Да, для меня это выглядит идеально.