Paroles et traduction Travis Scott - THANK GOD

THANK GOD

I won't doubt it, I won't
He won't mislead all His followers
Prayin' on the process, minus Spirit
Feel like
Like I'm
Floatin' in my prime time

One life, live it, right now
One life, live it, yeah

Goodbyes, that's life
Fun times, for life
For life, from down my eyes
Thank God I'm free tonight

Got God on the line
Tell the devil I'm fine
He always tryin'
Tryin' his best (no question)
Top of the pole, me and my bros
When the story gets old
It's gon' be BMF (muchas gracias)
This shit sound hard
It wasn't made easy
You can't live twice
Thank God I'm breathin'
We gotta go now

One life, live it, right now
One life, live it, yeah

Goodbyes, that's life
Fun times, for life
For life, from down my eyes
Thank God I breathe tonight

Oh

Still no pressure
Thank God, I breathe
'Cause shit I speak is what they need, I tell no lies
I'm still up top, they still can't drop, but what if they not?
Yeah (yeah)

Last tape was filled up with slaps, I guess gotta run this shit back
Didn't like the way that shit went down at the awards, I admit it, turned to a beast
This that shit right here that get me goin', after I pop me a piece
Way that we killin' the critics and killin' the hate, might gotta talk to a priest

The way we evolved and knocked down walls, this shit's outrageous
A quarterback calls, I don't like 12, except Tom Brady
Can't short my stock, I still stack tall, you still can't trade me

Storm's a minor but you know she livin' major (that's right, daddy)
When you flyin' up this high, it ain't no cables
Shit so lit, what happen in Vegas, it stay in Vegas
Mornin' time, we check the news, we made the papers

СЛАВА БОГУ

Я не сомневаюсь, не буду.
Он не станет вводить в заблуждение своих последователей.
Молюсь о процессе, минус дух.
Чувствую себя так,
будто я
парю в лучшие свои времена.

Одна жизнь, проживи её, прямо сейчас.
Одна жизнь, проживи её, да.

Прощания, такова жизнь.
Веселые времена, на всю жизнь.
На всю жизнь, из моих глаз.
Слава Богу, я свободен сегодня вечером.

Бог на линии.
Передай дьяволу, что у меня всё хорошо.
Он всегда пытается,
пытается изо всех сил (без вопросов).
На вершине шеста, я и мои братья.
Когда история устареет,
это будет BMF (muchas gracias).
Эта хрень звучит жёстко,
это было нелегко.
Ты не можешь жить дважды.
Слава Богу, я дышу.
Нам нужно идти.

Одна жизнь, проживи её, прямо сейчас.
Одна жизнь, проживи её, да.

Прощания, такова жизнь.
Веселые времена, на всю жизнь.
На всю жизнь, из моих глаз.
Слава Богу, я дышу сегодня вечером.

О

По-прежнему никакого давления.
Слава Богу, я дышу.
Потому что то, что я говорю, это то, что им нужно, я не лгу.
Я всё ещё на вершине, они всё ещё не могут упасть, но что, если нет?
Ага (ага)

Последняя запись была полна оплеух, думаю, придется вернуть всё назад.
Мне не понравилось, как всё прошло на церемонии награждения, признаю, превратился в зверя.
Это та самая хрень, которая заводит меня, после того как я выкурю косячок.
То, как мы убиваем критиков и убиваем ненависть, возможно, придется поговорить со священником.

То, как мы эволюционировали и сносили стены, это возмутительно.
Звонит квотербек, я не люблю 12-го, кроме Тома Брэди.
Нельзя сокращать мои акции, я всё ещё стою высоко, ты всё ещё не можешь мной торговать.

Сторми ещё мала, но ты знаешь, она живёт по-крупному (всё верно, папочка).
Когда ты летишь так высоко, никаких тросов не нужно.
Всё так круто, что происходит в Вегасе, остаётся в Вегасе.
Утром мы проверяем новости, мы попали в газеты.