Paroles et traduction Travis - Love Will Come Through

Love Will Come Through

If I told you a secret
You won't tell a soul
Will you hold it and
Keep it alive
'Cause it's burning a hole
And I can't get to sleep
And I can't live alone
In this life
So look up
Take it away
Don't look da-da-da-down
The mountain
If the world isn't turning
Your heart won't return
Anyone, anything, anyhow
So take me
Don't leave me
Take me
Don't leave me
Baby
Love will come through
It's just waiting for you
And you stand at the crossroads
Of highroads and lowroads
And I've got a feeling
It's right
If it's real what I'm feeling
There's no make believing
The sound of the wings
Of the flight
Of a dove
Take it away
Don't look da-da-da-down
The mountain
If the world isn't turning
Your heart won't return
Anyone, anything, anyhow
So take me
Don't leave me
Take me
Don't leave me
Baby
Love will come through
It's just waiting for you
Oh, look up
Take it away
Don't look da-da-da-down
If the world isn't turning
Your heart won't return
Anyone, anything, anyhow
So take me
Don't leave me
Take me
Don't leave me
Baby
Love will come through
It's just waiting for you
Love will come through
Love will come through
Love will come through

Любовь пробьется

Если я расскажу тебе секрет,
Ты никому не скажешь ни слова.
Сохранишь ли ты его
И не дашь ему угаснуть?
Ведь он жжет меня изнутри,
И я не могу уснуть.
И я не могу жить один
В этой жизни.
Так что взгляни вверх,
Унеси его прочь,
Не смотри вни-и-из,
С горы.
Если мир не вращается,
Твое сердце не вернется.
Кто угодно, что угодно, как угодно.
Так что прими меня,
Не оставляй меня.
Прими меня,
Не оставляй меня,
Детка.
Любовь пробьется,
Она просто ждет тебя.
И ты стоишь на перепутье
Больших и малых дорог.
И у меня есть предчувствие,
Что это правильно.
Если то, что я чувствую, реально,
Тогда нет никакого притворства.
Звук крыльев,
Полета
Голубя.
Унеси его прочь,
Не смотри вни-и-из,
С горы.
Если мир не вращается,
Твое сердце не вернется.
Кто угодно, что угодно, как угодно.
Так что прими меня,
Не оставляй меня.
Прими меня,
Не оставляй меня,
Детка.
Любовь пробьется,
Она просто ждет тебя.
О, взгляни вверх,
Унеси его прочь,
Не смотри вни-и-из.
Если мир не вращается,
Твое сердце не вернется.
Кто угодно, что угодно, как угодно.
Так что прими меня,
Не оставляй меня.
Прими меня,
Не оставляй меня,
Детка.
Любовь пробьется,
Она просто ждет тебя.
Любовь пробьется,
Любовь пробьется,
Любовь пробьется.