Paroles et traduction Travis - Yeah Yeah Yeah Yeah (Live At Glastonbury Festival / 1999)

Yeah Yeah Yeah Yeah (Live At Glastonbury Festival / 1999)

I was alone
I found love
Now I got some (yeah yeah yeah yeah)
You came along
Right on time
With a new song (yeah yeah yeah yeah)
Now there's nothing in this life now that could go wrong
Oh no (yeah yeah yeah yeah)
Not me (yeah you you you)
How could (yeah yeah yeah yeah)
You do (do do do do)
The more I see
The more I want of you
I was afraid
I would be sad and lonely
I was afraid
You would not be my one and only
Well I got so hung
Now I'm gonna stake my pony
Oh no (yeah yeah yeah yeah)
Not me (yeah you you you)
How do (yeah yeah yeah yeah)
You do (do do do do)
The more I see
The more I want of you
Was a world outside my window
Should I hide from it
Tired of it
But I know the sea of shadows running far

Да, да, да, да (Живое выступление на фестивале в Гластонбери / 1999)

Я был один.
Я нашёл любовь.
Теперь у меня есть кое-что (да, да, да, да).
Ты появилась.
В самый подходящий момент.
С новой песней (да, да, да, да).
Теперь в этой жизни нет ничего, что могло бы пойти не так.
О нет (да, да, да, да).
Не я (да, ты, ты, ты).
Как же (да, да, да, да)?
Ты это делаешь (делаешь, делаешь, делаешь, делаешь)?
Чем больше я вижу,
Тем большего от тебя хочу.
Я боялся,
Что буду грустить и тосковать в одиночестве.
Я боялся,
Что ты не будешь моей единственной.
Что ж, я так увлекся,
Что теперь поставлю всё на кон.
О нет (да, да, да, да).
Не я (да, ты, ты, ты).
Как же (да, да, да, да)?
Ты это делаешь (делаешь, делаешь, делаешь, делаешь)?
Чем больше я вижу,
Тем большего от тебя хочу.
За окном был целый мир,
Должен ли я был прятаться от него?
Устал от него.
Но я знаю, что море теней простирается далеко.