Travy Joe - Gran Artista (Instrumental) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Travy Joe - Gran Artista (Instrumental)




Gran Artista (Instrumental)
Great Artist (Instrumental)
Un corazon sin precio
A priceless heart
Un ser diferente al resto
A being different from the rest
Un alma limpia de pecados
A soul cleansed of sins
Alguien que da todo por todos sin pedir nunca nada a cambio
Someone who gives everything for everyone without ever asking for anything in return
Un ejemplo a seguir
An example to follow
La rosa mas valiosa del hoyo y del porvenir
The most valuable rose of the present and the future
Con los petalos de oro
With golden petals
Sus lagrimas brillantes la convierten en tesoro
Her brilliant tears make her a treasure
El humano mas humano de este mundo imperfecto
The most human human in this imperfect world
El que basa su tiempo en su familia en todo momento
The one who bases his time on his family at all times
El que regala ilusiones y esperanzas
The one who gives away illusions and hopes
El que da color a lo incoloro y lo borroso desempaña
The one who gives color to the colorless and clears the blurry
El que siempre lucha por todo pese a miles de malestares
The one who always fights for everything despite thousands of ailments
Para alcanzar miles de sonrisas despues de varios convates
To achieve thousands of smiles after several combats
TE QUIERO
I LOVE YOU
Te siento
I feel you
Mucho mas que a un sentimiento
Much more than a feeling
Y a medida que avanza el tiempo mas adentro
And as time goes by, deeper inside
Intento no dañarte el corazon
I try not to hurt your heart
Por cada fallo cada error te pido perdon
For every failure, every mistake, I ask for your forgiveness
A veces darte todo se queda pequeño
Sometimes giving you everything is not enough
Que tu corazon vale tanto que no tiene precio
Your heart is so valuable that it is priceless
Pienso protegerlo como un escudo a su guerrero
I intend to protect it like a shield to its warrior
Luchar por ti como romeo por su amor te lo prometo
Fight for you like Romeo for his love, I promise you
Pienso recuperar cada momento
I plan to recover every moment
Perdido entre las nubes comenzare desde cero
Lost in the clouds, I'll start from scratch
Mantengo esta promesa a esta persona
I keep this promise to this person
Por no estar cariñosa moriria si me abandona
For not being affectionate, I would die if she left me
Es la musa que sin duda me inspira a todas horas
She is the muse that undoubtedly inspires me at all times
Es el tipo de gente que falta y nunca sobra
She is the type of person that is lacking and never too much
Aclarare cada tormenta y pondre pausa para el tiempo
I will clear every storm and pause time
Disfrutaremos como niños con las estrallas del cielo
We will enjoy like children with the stars of the sky
Eres la razon de mi existencia y de querer vivir
You are the reason for my existence and for wanting to live
Escribir en tu presencia me dan ganas de seguir
Writing in your presence makes me want to go on
Compartir cada segundo de mi vida junto a ti
Share every second of my life with you
Que pasara cuando uno de los dos no este y aqui
What will happen when one of us is not here and
Y es que tenerte es una suerte
And it is that having you is lucky
Quererte es un pecado
Loving you is a sin
Tu muerte me ataria en la tristeza condenado
Your death would tie me to sadness condemned
De todo me enseñaste
You taught me everything
Recogi cada mensaje y lo capte al instante
I picked up every message and I got it instantly
Lo que soy lo soy por ti
What I am, I am because of you
Y por nadie mas
And for no one else
Me enseñaste el bien y el mal
You taught me good and evil
Para no pasarlo mal
So as not to have a bad time
Al dar mis primeros pasos siendo solo un canijo
When taking my first steps, being just a reed
Cabalgar para abanzar y asi confiar en mi mismo
Riding to advance and thus trust myself
Se que me exijo mucho mas de lo normal
I know I demand much more of myself than normal
Pero sabes que me muero si no lucho asta el final
But you know I die if I don't fight to the end
Y que tu mueres si no das todo por protegerme
And that you die if you don't give everything to protect me
No me sueltes de la mano ven y agarrame bien fuerte
Don't let go of my hand, come and hold me tight
Pocos son estos minutos para reflejar mis gracias
These few minutes are not enough to reflect my gratitude
En un folio al que abandona su blancura por las lagrimas
On a sheet that abandons its whiteness for tears
Te siento
I feel you
Mucho mas que a un sentimiento
Much more than a feeling
Y a medida que avanza el tiempo mas adentro
And as time goes by, deeper inside
Intento no dañarte el corazon
I try not to hurt your heart
Por cada fallo cada error te pido perdon
For every failure, every mistake, I ask for your forgiveness
A veces darte todo se queda pequeño
Sometimes giving you everything is not enough
Que tu corazon vale tanto que no tiene precio
Your heart is so valuable that it is priceless
Pienso protegerlo como un escudo a su guerrero
I intend to protect it like a shield to its warrior
Luchar por ti como romeo por su amor te lo prometo
Fight for you like Romeo for his love, I promise you
Pienso recuperar cada momento
I plan to recover every moment
Perdido entre las nubes comenzare desde cero
Lost in the clouds, I'll start from scratch
Mantengo esta promesa a esta persona
I keep this promise to this person
Por no estar cariñosa moriria si me abandona
For not being affectionate, I would die if she left me
Es la musa que sin duda me inspira a todas horas
She is the muse that undoubtedly inspires me at all times
Es el tipo de gente que falta y nunca sobra
She is the type of person that is lacking and never too much
Aclarare cada tormenta y pondre pausa para el tiempo
I will clear every storm and pause time
Disfrutaremos como niños con las estrallas del cielo
We will enjoy like children with the stars of the sky
Gracias por consejos que me hicieron ser persona
Thank you for the advice that made me a person
Por cada apoyo que traia la mejora
For every support that brought improvement
Gracias por gastar tantas horas en un crio
Thank you for spending so many hours on a child
Por la paciencia que en momentos tuvistes y hoy sonrio
For the patience you had in moments and today I smile
Por verte sonreir y eso me hace aun mas feliz
To see you smile and that makes me even happier
Gracias por seguirme en cada paso
Thank you for following me every step of the way
Que en un pasado di para seguir para luchar para ganar
That in the past I gave to continue to fight to win
Y asi brincar para no rendirme y defraudarte
And so jump to not give up and let you down
Para asi juntos brindar
So we can toast together
Tu corazon no tiene precio
Your heart is priceless
TE QUIERO
I LOVE YOU






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.