Tray-D - On Sight - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Tray-D - On Sight




On Sight
On Sight
This is my life made some sacrifices never said that I'm right
C'est ma vie, j'ai fait des sacrifices, je n'ai jamais dit que j'avais raison
Tryna make a million and I feel like I might
J'essaie de me faire un million et je sens que je pourrais y arriver
Devil wanna get me throwing shade on my light it's on sight
Le diable veut m'avoir, il jette de l'ombre sur ma lumière, c'est à vue
I said This is my life made some sacrifices never said that I'm right
J'ai dit que c'était ma vie, j'ai fait des sacrifices, je n'ai jamais dit que j'avais raison
Tryna make a million and I feel like I might
J'essaie de me faire un million et je sens que je pourrais y arriver
Devil wanna get me throwing shade on my light it's on sight
Le diable veut m'avoir, il jette de l'ombre sur ma lumière, c'est à vue
Middle finger to the judge
Doigt d'honneur au juge
I been thuggin for the love of it
J'ai été un voyou par amour pour ça
Drama always in my life maybe cuz I'm stuck with it
Le drame a toujours fait partie de ma vie, peut-être parce que je suis coincé avec
Baby I been struggling while the money coming in
Bébé, j'ai lutté pendant que l'argent rentrait
Family wanna hate me lord knows I ain't loving it
Ma famille veut me détester, Dieu sait que je n'aime pas ça
Homies say they wanna hold me down I ain't trusting it
Les potes disent qu'ils veulent me soutenir, je ne leur fais pas confiance
Honestly I'm wondering RIP my cousin man
Honnêtement, je me demande, RIP à mon cousin
Damn we been really going thru it
Merde, on a vraiment traversé des épreuves
I been focused on the music
Je me suis concentré sur la musique
It's my passion I'm pursuing I been tryna not to lose it
C'est ma passion, je la poursuis, j'essaie de ne pas la perdre
I won't let em break me it's bout time that we do it
Je ne les laisserai pas me briser, il est temps qu'on le fasse
Do it for the people I would die for the movement
Fais-le pour les gens, je mourrais pour le mouvement
Do it for the culture never lying in my music
Fais-le pour la culture, ne mens jamais dans ma musique
They done gentrified it now them guys looking stupid
Ils l'ont embourgeoisée, maintenant ces mecs ont l'air stupides
I ain't rocking wit it I ain't down with the coonin
Je ne suis pas d'accord avec ça, je ne suis pas d'accord avec le fait de me faire avoir
That's the way I'm feeling I would cry if we lose it
C'est ce que je ressens, je pleurerais si on la perdait
Hip hop is a weapon just be wise how you use it
Le hip-hop est une arme, sois juste sage dans la façon dont tu l'utilises
This is my life made some sacrifices never said that I'm right
C'est ma vie, j'ai fait des sacrifices, je n'ai jamais dit que j'avais raison
Tryna make a million and I feel like I might
J'essaie de me faire un million et je sens que je pourrais y arriver
Devil wanna get me throwing shade on my light it's on sight
Le diable veut m'avoir, il jette de l'ombre sur ma lumière, c'est à vue
I said This is my life made some sacrifices never said that I'm right
J'ai dit que c'était ma vie, j'ai fait des sacrifices, je n'ai jamais dit que j'avais raison
Tryna make a million and I feel like I might
J'essaie de me faire un million et je sens que je pourrais y arriver
Devil wanna get me throwing shade on my light it's on sight
Le diable veut m'avoir, il jette de l'ombre sur ma lumière, c'est à vue
On sight I'm grinding for long nights
À vue, je bosse dur pendant de longues nuits
On sight still searching for new heights
À vue, je suis toujours à la recherche de nouveaux sommets
On sight I'm living out my life yeah yeah yeah yeah
À vue, je vis ma vie, ouais, ouais, ouais, ouais
On sight I'm grinding for long nights
À vue, je bosse dur pendant de longues nuits
On sight still searching for new heights
À vue, je suis toujours à la recherche de nouveaux sommets
On sight I'm living out my life
À vue, je vis ma vie
My life my life my life on sight
Ma vie, ma vie, ma vie à vue
Tell me how you living I got family locked in prison
Dis-moi comment tu vis, j'ai de la famille enfermée en prison
Ima contradiction flipping packs is my religion
Je suis une contradiction, écouler de la drogue est ma religion
I just gotta get it now I got a pot to piss in
Je dois juste l'obtenir maintenant, j'ai de quoi vivre
Grindings my addiction got me outta my conditions
L'ambition est ma dépendance, elle m'a sorti de ma condition
I just had the vision
J'ai juste eu la vision
Started with a mission
J'ai commencé avec une mission
I could see me winning even back in the beginning
Je me voyais gagner, même au tout début
They said I was tripping they all wasn't with it
Ils disaient que je délirais, ils n'étaient pas avec moi
All we knew was sinning I was tryna make a killing
Tout ce qu'on connaissait, c'était le péché, j'essayais de faire fortune
Now I'm tryna make difference look at how I'm living
Maintenant, j'essaie de faire la différence, regarde comment je vis
Now I'm tryna to do it different I just hope they listen
Maintenant, j'essaie de faire les choses différemment, j'espère juste qu'ils écouteront
I got a family to feed I wear my heart on my sleeve
J'ai une famille à nourrir, je porte mon cœur sur la main
And I ain't ready to leave
Et je ne suis pas prêt à partir
Until I get what I need
Tant que je n'aurai pas ce dont j'ai besoin
Imma get it all night
Je vais tout avoir ce soir
We can do it on sight
On peut le faire à vue
Music cash and marijuana
Musique, argent et marijuana
That's the shit that I like
C'est la merde que j'aime
You can live how you like
Tu peux vivre comme tu veux
I just pray you do right
Je prie juste pour que tu fasses les choses bien
You don't get to lose twice
Tu n'as pas le droit de perdre deux fois
When you play with your life
Quand tu joues avec ta vie
This is my life made some sacrifices never said that I'm right
C'est ma vie, j'ai fait des sacrifices, je n'ai jamais dit que j'avais raison
Tryna make a million and I feel like I might
J'essaie de me faire un million et je sens que je pourrais y arriver
Devil wanna get me throwing shade on my light it's on sight
Le diable veut m'avoir, il jette de l'ombre sur ma lumière, c'est à vue
I said This is my life made some sacrifices never said that I'm right
J'ai dit que c'était ma vie, j'ai fait des sacrifices, je n'ai jamais dit que j'avais raison
Tryna make a million and I feel like I might
J'essaie de me faire un million et je sens que je pourrais y arriver
Devil wanna get me throwing shade on my light it's on sight
Le diable veut m'avoir, il jette de l'ombre sur ma lumière, c'est à vue





Writer(s): Travon Compton


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.