Paroles et traduction Trazendo a Arca - Em Ti, Esperarei

Em Ti, Esperarei

O Senhor é minha luz e a minha salvação
A quem temerei?
É a força da minha vida, de quem me recearei
A quem Temerei?

No dia mal, Meu Deus me guardará
Em Sua tenda me esconderá
E sobre um rochedo me erguerá
Por isso adorarei

Sei, não me deixarás!
Tu me acolherás!
Mesmo que os meus pais me abandonem
Sei que viverei
Pra ver todo o bem do Senhor em minha vida
Em Ti esperarei!
Em Ti esperarei!

Uma coisa peço a Ti
E eu a buscarei enquanto viver
Em Tua casa habitar todo dia!
Em Tua casa habitar
Todo dia meu Senhor, Contigo estar

Diga: No dia mal, Meu Deus me guardará!
No dia mal, Meu Deus me guardará
Em Sua tenda me esconderá
E sobre um rochedo me erguerá
Por isso adorarei

Sei, não me deixarás!
Tu me acolherás!
Mesmo que os meus pais me abandonem
Sei, que viverei
Pra ver todo o bem do Senhor em minha vida
Em Ti esperarei!
Em Ti esperarei!
Em Ti esperarei, iê! Oh, Senhor
Em Ti esperarei! Eu sei, eu sei!

Sei não me deixarás
Tu me acolherás
Mesmo que os meus pais me abandonem
Sei, que viverei
Pra ver todo o bem do Senhor em minha vida

Eu sei!
Sei não me deixarás
Tu me acolherás
Mesmo que os meus pais me abandonem
Sei, que viverei
Pra ver todo o bem do Senhor em minha vida

Em Ti esperarei!
Em Ti esperarei!
Em Ti esperarei, meu Senhor, somente!
Em Ti esperarei!
Em Ti esperarei!
Em Ti esperarei!
Em Ti esperarei!

Espera, espera, espera, espera Nele, meu irmão!
Espera Nele!
Espera confiando, espera crendo, espera com paciência!
Esse mesmo Salmo de número vinte e sete
Davi termina dizendo algo poderoso
Que eu quero te convidar a confessar o mesmo
Se você pode levantar a tua mão e repetir as palavras de Davi
Ele diz: Apesar de todas essas adversidades
Apesar de todas as dificuldades
Apesar de toda a guerra e de toda luta
De uma coisa eu tenho certeza
Eu não morrerei, antes viverei!
Pra ver todo o bem do Senhor nessa terra!
Eu não morrerei, eu vou viver pra ver o bem do Senhor!
Você crê nisso meu irmão?
Se você crê então exalta o nome Dele!

Você vai ver o bem do Senhor, querido!
Você vai viver pra ver o bem do Senhor na tua vida!
Você pode dizer isso pra pessoa que tá do teu lado aí?
Você vai viver, meu irmão!
O fim não chegou, não!
Você vai viver pra ver o bem do Senhor!

В Тебе, подожду

Господь — свет мой и спасение мое,
кого мне бояться?
Он — крепость жизни моей, кого мне страшиться?
Кого мне бояться?

В день бедствия Бог сохранит меня,
в шатре Своем укроет меня,
на скалу вознесет меня.
Потому буду преклоняться пред Ним.

Знаю, Ты не оставишь меня!
Ты приютишь меня!
Даже если родители мои оставят меня,
я знаю, что буду жить,
чтобы видеть всю благость Господа в жизни моей.
В Тебе подожду!
В Тебе подожду!

Одного прошу у Тебя
и буду искать этого всю жизнь мою:
жить в доме Твоем во все дни мои!
Жить в доме Твоем
все дни мои, Господь мой, быть с Тобой.

Скажи: В день бедствия Бог сохранит меня!
В день бедствия Бог сохранит меня,
в шатре Своем укроет меня,
на скалу вознесет меня.
Потому буду преклоняться пред Ним.

Знаю, Ты не оставишь меня!
Ты приютишь меня!
Даже если родители мои оставят меня,
я знаю, что буду жить,
чтобы видеть всю благость Господа в жизни моей.
В Тебе подожду!
В Тебе подожду!
В Тебе подожду, ие! О, Господь!
В Тебе подожду! Я знаю, я знаю!

Знаю, Ты не оставишь меня,
Ты приютишь меня,
даже если родители мои оставят меня,
я знаю, что буду жить,
чтобы видеть всю благость Господа в жизни моей.

Я знаю!
Знаю, Ты не оставишь меня,
Ты приютишь меня,
даже если родители мои оставят меня,
я знаю, что буду жить,
чтобы видеть всю благость Господа в жизни моей.

В Тебе подожду!
В Тебе подожду!
В Тебе подожду, Господь мой, только!
В Тебе подожду!
В Тебе подожду!
В Тебе подожду!
В Тебе подожду!

Жди, жди, жди, жди в Нем, брат мой!
Жди в Нем!
Жди с верой, жди с упованием, жди терпеливо!
Этот же самый двадцать седьмой Псалом
Давид заканчивает, говоря нечто могущественное,
и я хочу пригласить тебя исповедовать то же самое.
Если ты можешь поднять свою руку и повторить слова Давида,
он говорит: Несмотря на все эти невзгоды,
несмотря на все трудности,
несмотря на все войны и всю борьбу,
в одном я уверен:
я не умру, но буду жить!
Чтобы видеть всю благость Господа на этой земле!
Я не умру, я буду жить, чтобы видеть благость Господа!
Веришь ли ты в это, брат мой?
Если веришь, то воздай хвалу имени Его!

Ты увидишь благость Господа, дорогой!
Ты будешь жить, чтобы видеть благость Господа в своей жизни!
Можешь ли ты сказать это человеку рядом с тобой?
Ты будешь жить, брат мой!
Конец еще не пришел!
Ты будешь жить, чтобы видеть благость Господа!