Tre Allegri Ragazzi Morti - Batteri / Dipendo da te - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tre Allegri Ragazzi Morti - Batteri / Dipendo da te




Batteri / Dipendo da te
Drums / I Depend on You
(Ti voglio tanto tanto tanto tanto tanto
(I want you so much so much so much so much so much so much so much)
Tanto tanto tanto tanto tanto tanto bene)
So much so much so much so much so much so much good)
Mi mancano i batteri della tua bocca
I miss the bacteria in your mouth
Mi mancano i batteri, non mi baci più
I miss the bacteria, you don't kiss me anymore
Se resto qualche giorno senza scambio di saliva
If I go a few days without exchanging saliva
Sto male, sto male
I feel bad, I feel bad
Mi mancano i batteri della tua bocca
I miss the bacteria in your mouth
Mi mancano i batteri, non mi baci più
I miss the bacteria, you don't kiss me anymore
Se resto qualche giorno senza scambio di saliva
If I go a few days without exchanging saliva
Sto male, perché dipendo da te
I feel bad, because I depend on you
E sei uscita così
And you just walked out like that
Sbattendo la porta
Slamming the door
Mi hai detto "non mi cercare, io per te sono morta"
You said, "Don't look for me, I'm dead to you"
A me, che vivo per te
To me, who lives for you
Vuoi che dipendo da te
You want me to depend on you
Da quando non ci sei più
Since you're gone
La stanza ti respira
The room breathes you
Sei diventata un fantasma
You've become a ghost
Come ti devo chiamare
What should I call you
Hai il nome di sempre
You have the same name as always
Ti chiamerò come sempre
I'll call you the same as always
Perché dipendo da te
Because I depend on you
Dai tuoi begli occhi neri
On your beautiful black eyes
Dalle mani, dai piedi
On your hands, your feet
Li voglio mangiare
I want to eat them
Dipendo da te, dai tuoi desideri
I depend on you, on your desires
Dai denti bianchi
On your white teeth
Dai capelli e dai fianchi
On your hair and your hips
Dalle unghie ai vestiti
On your nails to your clothes
Dalle tue sigarette
On your cigarettes
Dagli stivali di pelle
On your leather boots
Dal gusto che hai
On the taste you have
Dalle storie che muovi
On the stories you move
Dai baci profondi
On the deep kisses
E da quelli che neghi
And on those you deny
Dipendo da te
I depend on you
Dipendo da te
I depend on you
Dalle labbra sottili
On your thin lips
Dai lobi e dal collo
On your earlobes and neck
Dalla pelle del seno
On the skin of your breasts
Dai buchi del naso
On the holes in your nose
Dai tuoi begli occhi neri
On your beautiful black eyes
Dalle mani, dai piedi
On your hands, your feet
Li voglio mangiare, eh eh
I want to eat them, eh eh
Mi hanno detto che
I've been told that
Vivi con un altro
You live with someone else
Ma so che non è così
But I know that's not true
Ti ho chiusa nella mia testa
I've locked you in my head
E non ti farò uscire
And I won't let you out
Non ti farò uscire mai più
I'll never let you out again
Mai mai, mai mai più
Never never, never never again
Mai mai, mai mai più
Never never, never never again
Mai mai, mai mai più
Never never, never never again
Mai mai, mai mai...
Never never, never never...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.