Paroles et traduction Tre Allegri Ragazzi Morti - Catena

Catena

Alzo gli occhi al cielo di piombo
E incontro gli uccelli che volano via
Poi guardo l′asfalto e i miei piedi
Tu cosa ci vedi? Non so...
E poi vorrei correre, che a camminare
A camminare mi facciano male
E mi passi la voglia, la stupida voglia
Di andare lontano da te
Amore mio fortissimo, legami stretto a te
Con un nodo scorsoio, che se solo ci provo
Si stringe e ci muoio-oh...
E alzo gli occhi al cielo di piombo
E incontro gli uccelli che volano via
Poi guardo l'asfalto e i miei piedi
Tu cosa ci vedi? Non so...
E poi vorrei correre, ca-camminare
A camminare mi facciano male
E mi passi la voglia, la stupida voglia
Di andare lontano da te
Amore mio fortissimo, legami stretto a te
Con un nodo scorsoio, che se solo ci provo
Si stringe e ci muoio-oh...
Uh uh uh...

Цепь

Поднимаю глаза к свинцовому небу
И вижу птиц, которые улетают прочь
Потом смотрю на асфальт и на свои ноги
Что ты в этом видишь? Не знаю...
И мне хочется бежать, потому что ходить,
Просто ходить, мне больно
И проходит желание, глупое желание
Уйти далеко от тебя
Моя сильнейшая любовь, крепко привяжи меня к себе
Скользящим узлом, что если я только попробую
Он затянется, и я умру-у...
И поднимаю глаза к свинцовому небу
И вижу птиц, которые улетают прочь
Потом смотрю на асфальт и на свои ноги
Что ты в этом видишь? Не знаю...
И мне хочется бежать, ходить,
Просто ходить, мне больно
И проходит желание, глупое желание
Уйти далеко от тебя
Моя сильнейшая любовь, крепко привяжи меня к себе
Скользящим узлом, что если я только попробую
Он затянется, и я умру-у...
У-у-у...