Paroles et traduction Tre Allegri Ragazzi Morti - Comica

Comica

A vent'anni dall'inizio della storia
Convinto di cambiare le cose
Con la forza che oggi hai
E che fra un anno non ci sarà più

Comica, comica
La tua vita è comica
Comica, comica
Hai una vita comica

I maestri sbagliati
Li ho seguiti tutti
Scegli da che parte stare
Prima che sia troppo tardi

Comica, comica
La tua vita è comica
Comica, comica
La mia vita comica

Come una mosca alla finestra
Non vedo via d'uscita
Come una mosca alla finestra
Senza via d'uscita

Sei alternativo come gli stivali che hai comperato
Come il tuo tatuaggio nuovo
Sbatti la testa nelle pareti della tua solitudine
O nella vagina della tua figa

Come una mosca alla finestra
Non vedo via d'uscita
Come una mosca alla finestra
Senza via d'uscita

Malati terminali di gioventù
Scegli da che parte stare
Scegli la tua sessualità
Scegli da che parte stare
Ama il figlio che non avrai più
E il meglio di te che è morto

Comic

Twenty years from the beginning of the story
Believing you could change things
With the strength you have today
That in a year will be gone

Comic, comic
Your life is comical
Comic, comic
You have a comical life

The wrong teachers
I followed them all
Choose which side to be on
Before it's too late

Comic, comic
Your life is comical
Comic, comic
My comical life

Like a fly on the window
I see no way out
Like a fly on the window
With no way out

You are as alternative as the boots you bought
As your new tattoo
Bang your head on the walls of your loneliness
Or in the vagina of your fig

Like a fly on the window
I see no way out
Like a fly on the window
With no way out

Terminally ill with youth
Choose which side to be on
Choose your sexuality
Choose which side to be on
Love the child you will not have again
And the best of you that has died