Paroles et traduction Tre Allegri Ragazzi Morti - La tempesta

La tempesta

Anni spesi a preparare
Un futuro da manuale
A controllare il sangue
A farsi analizzare
Anni a scuola ad imparare
Le maniere giuste
E a controllare che le mani
Siano sempre al loro posto
Anni spesi a preparare
Un futuro da manuale
Senza sapere che
Sta arrivando la tempesta
E lei non lo sa
Non conosce il nome
E lei non lo sa
Che dopo la tempesta niente sarà uguale
Anni spesi a preparare
Un futuro da manuale
Senza sapere che
Sta arrivando la tempesta
Anni ad allenare il corpo
A non farsela scappare
L′occasione che arriva
Senza ritornare
E lei non lo sa
Non conosce il nome
E lei non lo sa
Che dopo la tempesta niente sarà uguale

Буря

Годы потрачены на подготовку
Будущего по учебнику
На контроль за кровью,
На анализы,
Годы в школе, чтобы учиться
Правильным манерам
И следить, чтобы руки
Всегда были на месте.
Годы потрачены на подготовку
Будущего по учебнику,
Не зная, что
Надвигается буря.
И ты не знаешь,
Не знаешь её имени.
И ты не знаешь,
Что после бури ничто не будет прежним.
Годы потрачены на подготовку
Будущего по учебнику,
Не зная, что
Надвигается буря.
Годы тренировок тела,
Чтобы не упустить
Случай, который приходит
Без возврата.
И ты не знаешь,
Не знаешь её имени.
И ты не знаешь,
Что после бури ничто не будет прежним.