Paroles et traduction Tre Watson - Shadow Dance

Shadow Dance

Inside these walls are endless faces
Its futures staring back at me
Foreboding and foretelling
A mansion of mysteries
They speak of the not so distant
All with a familiar appearance
Though weathered in different climates of change
Each one still dying
Each one still living out the chosen path
I question
I question all of them as they shout back
A soundless yell
I can see the strain I can see the wounds
Wounds of the worlds They have created
Feel their hearts bursting with warning
Almost as if you could hear their cries
"Every time I've fought this battle, I have returned Senseless"
If only I could hear their voices
But destiny has silenced their cries
Only their impassioned words remain
I will Consider each step
And upon exit I'll attempt to make the most of the maze

Танец теней

В этих стенах – бесконечные лица,
Это – мои будущие «я» смотрят на меня.
Предчувствие и предзнаменование,
Особняк тайн.
Они говорят о не столь отдаленном,
И у всех – знакомые черты.
Хотя и потрепаны разными ветрами перемен,
Каждое все еще умирает,
Каждое все еще проживает выбранный путь.
Я спрашиваю,
Я спрашиваю их всех, пока они кричат в ответ
Беззвучным криком.
Я вижу напряжение, я вижу раны –
Раны миров, которые они создали.
Чувствую, как их сердца разрываются от предупреждений,
Как будто ты слышишь их крики:
«Каждый раз, когда я проходил через эту битву, я возвращался Бесчувственным».
Если бы я только мог слышать их голоса...
Но судьба заставила их замолчать,
Остались только их страстные слова.
Я обдумаю каждый шаг
И, выйдя, попытаюсь максимально использовать этот лабиринт.