Tredici Pietro feat. Mr. Monkey - Leggenda - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tredici Pietro feat. Mr. Monkey - Leggenda




Leggenda
Legend
Mr Monkey
Mr Monkey
Voglio fare la leggenda senza la legenda (yeh-yeh)
I want to be a legend without the legend (yeah-yeah)
Stare in testa senza avere testa
Be in the lead without having a head
Se salgo sulla Garisenda, mi butto di testa, ehi (yeh-yeh)
If I climb the Garisenda, I'll throw myself off headfirst, hey (yeah-yeah)
Ehi, e mi brucia la testa
Hey, and my head is burning
Non guardare a terra, non guardare a terra
Don't look at the ground, don't look at the ground
Non guardare a terra, non guardare a terra
Don't look at the ground, don't look at the ground
Guarda, ti ho avvisato molto in fretta, non guardare a terra
Look, I warned you in a hurry, don't look at the ground
Sangue sporco sull'asfalto, scorre al centro della piazza
Dirty blood on the asphalt, flowing into the center of the square
E se per strada io ti fisso sono due i motivi
And if I stare at you on the street, there are two reasons
O sei pussy o hai tratti distintivi
Either you're a pussy or you have distinctive features
E faccio sempre l'educato con i distintivi
And I'm always polite to the badges
Non li voglio i cazzi, non voglio i bambini
I don't want the cocks, I don't want the kids
Sono solo ancora un figlio, non lo voglio un figlio
I'm still just a child, I don't want a child
Beh, dai, ho molto da imparare, accetto ogni consiglio
Well, come on, I have a lot to learn, I'll take any advice
Ho corso mille miglia in un secondo spiccio
I ran a thousand miles in a second
Mi dicevi: "Resta fermo", ma non ti ho sentito
You said, "Stay still," but I didn't hear you
Non stavo ascoltando, che ragazzo discolo
I wasn't listening, what a naughty boy
Non stavo guardando, cazzo, ti ho investito
I wasn't looking, I hit you
Quando Pietro parla ti toglie il respiro
When Peter talks, he takes your breath away
E quando Pietro guarda ti toglie il vestito
And when Peter looks at you, he takes off your dress
Voglio fare la leggenda senza la legenda (yeh-yeh)
I want to be a legend without the legend (yeah-yeah)
Stare in testa senza avere testa
Be in the lead without having a head
Se salgo sulla Garisenda mi butto di testa, ehi (yeh-yeh)
If I climb the Garisenda, I'll throw myself off headfirst, hey (yeah-yeah)
Ehi, e mi brucia la testa
Hey, and my head is burning
Voglio fare la leggenda senza la legenda (yeh-yeh)
I want to be a legend without the legend (yeah-yeah)
Stare in testa senza avere testa
Be in the lead without having a head
Se salgo sulla Garisenda, mi butto di testa, ehi (yeh-yeh)
If I climb the Garisenda, I'll throw myself off headfirst, hey (yeah-yeah)
Ehi, e mi brucia la testa
Hey, and my head is burning
Non guardare a terra, non guardare a terra
Don't look at the ground, don't look at the ground
Non guardare a terra, non guardare a terra
Don't look at the ground, don't look at the ground
Pietro e Monkey, Ricky e Morty sulla navicella
Peter and Monkey, Ricky and Morty in the spaceship
Voglio erba, fighe, soldi e una cerchia ristretta
I want grass, bitches, money and a small circle
Non guardarmi in faccia senza dire niente (senza dire niente)
Don't look me in the face without saying anything (without saying anything)
C'è chi scappa e chi dirige il gregge (chi dirige il gregge)
Some run away and some lead the herd (who leads the herd)
Chi comanda mette le manette (mette le manette)
Those who command put on the handcuffs (put on the handcuffs)
E l'Italia crolla veramente
And Italy really collapses
Chi ha la coda di paglia mi dirà subito cosa fare
Those with a straw tail will immediately tell me what to do
Stupido, io lo so cosa fare
Stupid, I know what to do
Voglio togliermi dai piedi lo stivale
I want to get the boots off my feet
Scappare a Londra co' una bella donna
Run to London with a beautiful woman
E fare la leggenda usando la mia lingua
And be a legend using my tongue
Sull'agenda c'ho una bella minchia
On the agenda, I have a nice dick
Senti Pietro e dici: "Malattia"
You hear Peter and you say, "Sick"
Pensi abbia nella testa un parassita
You think I have a parasite in my head
Voglio fare la leggenda senza la legenda (yeh-yeh)
I want to be a legend without the legend (yeah-yeah)
Stare in testa senza avere testa
Be in the lead without having a head
Se salgo sulla Garisenda, mi butto di testa, ehi (yeh-yeh)
If I climb the Garisenda, I'll throw myself off headfirst, hey (yeah-yeah)
Ehi, e mi brucia la testa
Hey, and my head is burning
Voglio fare la leggenda senza la legenda (yeh-yeh)
I want to be a legend without the legend (yeah-yeah)
Stare in testa senza avere testa
Be in the lead without having a head
Se salgo sulla Garisenda, mi butto di testa, ehi (yeh-yeh)
If I climb the Garisenda, I'll throw myself off headfirst, hey (yeah-yeah)
Ehi, e mi brucia la testa
Hey, and my head is burning
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah





Writer(s): Novi Matteo, Morandi Pietro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.