Self Tanning Lotion - Tree63 traduction en allemand

Self Tanning Lotion

The king of Egypt is a girl
Who sits alone on top of the world
And everyday he asks the sun to come down
But all the sun can do is laugh
He doesn't give out autographs
He's just a fire spinning round in someone's hand
It's so hard to bow down
To take your crown and give it up

There's a brighter sun
Bright enough for everyone
Brighter than the sun
There's a light for everyone

With all the candles in this room
A single match could kill the gloom
The queen of seven shining and so sad
She is the king of her own lie
Mirrors instead of eyes
In the darkness spinning round in someone's hand
It's so hard to leave the stars
Just where they are and give it up

So come on down – come back down
Take your crown and give it up, give it up...

Selbstbräunungslotion

Der König von Ägypten ist ein Mädchen
Das allein auf dem Gipfel der Welt sitzt
Und jeden Tag bittet er die Sonne herunterzukommen
Aber alles, was die Sonne tun kann, ist zu lachen
Er gibt keine Autogramme
Er ist nur ein Feuer, das sich in jemandes Hand dreht
Es ist so schwer, sich zu verneigen
Deine Krone zu nehmen und sie aufzugeben

Es gibt eine hellere Sonne
Hell genug für jeden
Heller als die Sonne
Es gibt ein Licht für jeden

Mit all den Kerzen in diesem Raum
Könnte ein einziges Streichholz die Dunkelheit vertreiben
Die Königin der Sieben, leuchtend und so traurig
Sie ist der König ihrer eigenen Lüge
Spiegel anstelle von Augen
In der Dunkelheit, sich in jemandes Hand drehend
Es ist so schwer, die Sterne zu lassen
Einfach wo sie sind, und es aufzugeben

Also komm herunter – komm zurück herunter
Nimm deine Krone und gib sie auf, gib sie auf...