Treixadura - Vén ver o mar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Treixadura - Vén ver o mar




Vén ver o mar
Come See the Sea
Instrumental
Instrumental
Teño un xuramento feito
I have made an oath
E o teño que cumprir'e
And I must fulfill it
O día do meu enterro
On the day of my burial
Non hei de cantar nin rir'e
I will not sing or laugh
Non hei de cantar nin rir'e
I will not sing or laugh
Non hei de cantar nin rir'e
I will not sing or laugh
Teño un xuramento feito
I have made an oath
E o teño que cumprir'e
And I must fulfill it
RETROUSO
CHORUS
Vén ver o mar, queridiña
Come see the sea, my darling
Vén ver o mar que devala
Come see the sea flowing down
Se non o ves da túa porta
If you can't see it from your door
Velo da miña ventana
See it from my window
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTAL
Non lle teño medo aos ditos
I am not afraid of the sayings
Nin lle teño ao teu meigallo
Nor am I afraid of your witchcraft
Que ando cunha vaca loura
For I walk with a fair cow
E con catro dentes de allo
And with four cloves of garlic
E con catro dentes de allo
And with four cloves of garlic
E con catro dentes de allo
And with four cloves of garlic
Non lle teño medo aos ditos
I am not afraid of the sayings
Nin lle teño ao teu meigallo
Nor am I afraid of your witchcraft
RETROUSO
CHORUS
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTAL
Confeseime aló en Coruña
I confessed in Coruña
Comulguei en Pontevedra
I received communion in Pontevedra
Vin cumplir a penitencia
I came to do penance
Coas nenas da miña terra
With the girls of my land
Coas nenas da miña terra
With the girls of my land
Coas nenas da miña terra
With the girls of my land
Confeseime aló en Coruña
I confessed in Coruña
Comulguei en Pontevedra
I received communion in Pontevedra
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTAL





Writer(s): Paulo Nogueira Porto


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.