Treizy - La Velocidad - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Treizy - La Velocidad




La Velocidad
The Speed
Yeah
Yeah
Big...
Big...
Ele Tra
Ele Tra
Big Treizy, M-O-B
Big Treizy, M-O-B
El reloj nunca da pa'tras
The clock never turns back
Salgo y todas las luces van pa'tras
I go out and all the lights go backwards
Soy amante e'la velocidad
I'm a lover of speed
No singo mujeres menores de edad
I don't mess with underage women
Ponte en cuatro que llegó tu King
Get on all fours, your King has arrived
Te vo'a dar más duro que el Rayo McGueen
I'm gonna give it to you harder than Lightning McQueen
Dame la pistola que llegó su fin
Give me the gun, his time has come
Pa'cada sayona tengo un proyectil
For every snitch, I have a bullet
Le gustaron mis tatuajes
You liked my tattoos
Y que no visto de traje
And that I don't dress in a suit
A mi me gusta su encaje
I like your lace
Traje krippy pa'que te relaje
I brought some weed to relax you
A tu novio dile que le baje
Tell your boyfriend to calm down
Sino le van a ser un homenaje
Or they're gonna pay him a tribute
"Que estoy en otro linaje"
"That I'm on another level"
Fucking payasos con su maquillaje
Fucking clowns with their makeup
Conservo la humildad
I keep it humble
Y claro que quiero tener muchisimos millones
And of course I want to have many millions
Pero soy de verdad
But I'm real
Por eso represento los guettos y sus callejones
That's why I represent the ghettos and their alleys
No te dejes llevar
Don't get carried away
Por la farandula ni por las reproducciones
By the show business or the views
Mucha fama tras de una pantalla
A lot of fame behind a screen
Y en la calle tremendos chocones
And on the streets, tremendous collisions
Muchos me dijeron que no iba a surgir
Many told me I wouldn't make it
Me siento orgulloso de donde crecí
I'm proud of where I grew up
Buscando el dinero pa'sobrevivir
Looking for money to survive
I don't give fuck, fucking guanabi
I don't give a fuck, fucking guanabi
Y pa' no verme bien van a tener que matame
And to not see me well, they'll have to kill me
No voy a quitarme no voy a derjame
I'm not going to quit, I'm not going to give up
Que se jodan todos los quieren difamame
Fuck all those who want to defame me
Tengo un objetivo y quiero que los mios ganen
I have a goal and I want mine to win
Comentarios van y vienen
Comments come and go
Prefiero estar solo cuando me conviene
I prefer to be alone when it suits me
No me vendo por papeles
I don't sell myself for roles
Soy la real shit que está en los anaqueles
I'm the real shit that's on the shelves
Cuantos quieren que yo me supere
How many want me to excel
Cuantos quisieran que mañana me muera
How many would like me to die tomorrow
Pero traigo buena mierda que repele
But I bring good shit that repels
Pa'que estos peleles agarren de mi escuela
For these puppets to learn from my school
Estoy en Venezuela
I'm in Venezuela
Pero mañana podría despertar en Europa
But tomorrow I could wake up in Europe
No follo con cualquiera
I don't fuck with just anyone
Sólo con modelos blanquitas como la coca'
Only with models as white as cocaine'
Tanto dio la gota en la roca
The drop hit the rock so much
Siento como la fama me arropa
I feel how fame wraps me up
Unos cuantos se volvieron chotas
A few turned into snitches
Pero no me importa porque estoy en otra
But I don't care because I'm on another level
El reloj nunca da pa'tras
The clock never turns back
Salgo y todas las luces van pa'tras
I go out and all the lights go backwards
Soy amante e'la velocidad
I'm a lover of speed
No singo mujeres menores de edad
I don't mess with underage women
Ponte en cuatro que llegó tu King
Get on all fours, your King has arrived
Te vo'a dar más duro que el Rayo McGueen
I'm gonna give it to you harder than Lightning McQueen
Dame la pistola que llegó su fin
Give me the gun, his time has come
Pa'cada sayona tengo un proyectil
For every snitch, I have a bullet
Muchos me dijeron que no iba a surgir
Many told me I wouldn't make it
Me siento orgulloso de donde crecí
I'm proud of where I grew up
Buscando el dinero pa'sobrevivir
Looking for money to survive
I don't give fuck, fucking guanabi
I don't give a fuck, fucking guanabi
Y pa' no verme bien van a tener que matame
And to not see me well, they'll have to kill me
No voy a quitarme no voy a derjame
I'm not going to quit, I'm not going to give up
Que se jodan todos los quieren difamame
Fuck all those who want to defame me
Tengo un objetivo y quiero que los mios ganen
I have a goal and I want mine to win
Yeah
Yeah
Ele Tra
Ele Tra
Big Treizy
Big Treizy
Michael The Fresh
Michael The Fresh
Yeah
Yeah
Lenox
Lenox
Lite Music
Lite Music
Money over bitches
Money over bitches
Este es el business...
This is the business...
Este es el business hommie
This is the business homie
El malamadre
El malamadre
Artigang
Artigang
La pandilla, yeah
The gang, yeah
Venezuela
Venezuela
M-O-B
M-O-B






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.