Trem Da Alegria feat. Xuxa - Pula Corda - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Trem Da Alegria feat. Xuxa - Pula Corda




Pula Corda
Rope Skipping
De todas brincadeiras que eu gosto
Of all the games that I like
A melhor é pula corda pula corda)
The best is skipping rope (it's skipping rope)
De todas brincadeiras que eu gosto
Of all the games that I like
A melhor é pula corda pula corda)
The best is skipping rope (it's skipping rope)
Faz bem à saúde
It's good for your health
Movimenta o corpo
It gets your body moving
De todas brincadeiras que eu gosto
Of all the games that I like
A melhor é pula corda, uhul
The best is skipping rope, woohoo
De todas brincadeiras que eu gosto
Of all the games that I like
A melhor é pula corda pula corda)
The best is skipping rope (it's skipping rope)
De todas brincadeiras que eu gosto
Of all the games that I like
A melhor é pula corda pula corda)
The best is skipping rope (it's skipping rope)
É o maior barato
It's the most fun
Treme o coração
It makes your heart race
De todos os esportes que eu faço
Of all the sports that I do
O melhor é pula corda, uhul
The best is skipping rope, woohoo
É pula corda
It's skipping rope
O homem bateu em minha porta
A man knocked at my door
(E eu?) E eu abri
(And I?) And I opened it
Senhoras e senhores, ponha a mão no chão
Ladies and gentlemen, put your hand on the ground
Senhoras e senhores, pule de um
Ladies and gentlemen, hop on one foot
Senhoras e senhores, uma rodadinha
Ladies and gentlemen, take a little spin
E pro olho da rua
And head for the street
Pula, pula, pula, pula, pula, pula sem parar
Jump, jump, jump, jump, jump, jump without stopping
Pula, pula, pula, pula, pula, pula sem parar
Jump, jump, jump, jump, jump, jump without stopping
Aí, moçada
Hey, guys
Vamo bater foguinho
Let's play hop-scotch
De todas brincadeiras que eu gosto
Of all the games that I like
A melhor é pula corda pula corda)
The best is skipping rope (it's skipping rope)
De todas brincadeiras que eu gosto
Of all the games that I like
A melhor é pula corda pula corda)
The best is skipping rope (it's skipping rope)
Faz bem à saúde
It's good for your health
Movimenta o corpo
It gets your body moving
De todas brincadeiras que eu gosto
Of all the games that I like
A melhor é pula corda
The best is skipping rope
De todas brincadeiras que eu gosto
Of all the games that I like
A melhor é pula corda pula corda)
The best is skipping rope (it's skipping rope)
De todas brincadeiras que eu gosto
Of all the games that I like
A melhor é pula corda pula corda)
The best is skipping rope (it's skipping rope)
É o maior barato
It's the most fun
Treme o coração
It makes your heart race
De todos os esportes que eu faço
Of all the sports that I do
O melhor é pula corda
The best is skipping rope
É pula corda (agora!)
It's skipping rope (now!)
O homem bateu em minha porta
A man knocked at my door
(E eu?) E eu abri (e?)
(And I?) And I opened the door (and?)
Senhoras e senhores, põe a mão no chão (põe)
Ladies and gentlemen, put your hand on the ground (put)
Senhoras e senhores, pule de um (e pula)
Ladies and gentlemen, hop on one foot (and hop)
Senhoras e senhores, uma rodadinha
Ladies and gentlemen, take a little spin
E pro olho da rua (vai, roda, roda)
And head for the street (go, spin, spin)
E vai, vai, vai, vai, vai
And go, go, go, go, go
Pula, pula, pula, pula, pula, pula sem parar
Jump, jump, jump, jump, jump, jump without stopping
Pula, pula, pula, pula, pula, pula sem parar
Jump, jump, jump, jump, jump, jump without stopping
Pula, pula, pula, pula, pula, pula sem parar
Jump, jump, jump, jump, jump, jump without stopping
Vem nessa pular corda!
Come on and let's skip rope!





Writer(s): Roque Francisco Figueiredo, Edson Vieira Ed Wilson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.