Paroles et traduction Tremenda Jauría - Tu No Eres Mi Papi 2.0 (feat. mafalda & Tribade) [Remix]

Tu No Eres Mi Papi 2.0 (feat. mafalda & Tribade) [Remix]

Está ready el ataque combinao'
Y no os habeis ni enterao
Ya tenemos el guiso apañao
(Mafalda Tribade Tremenda Jauria)
Somos una manada que viene con toda su fuerza
Lo tenemos estudiao pa que os estalle la cabeza
Hace rato que os pasamos por la izquierda
Y cuando váis nosotras ya hemos dao mil vueltas

Esos tipos duros quieren saber el truco
La fórmula secreta de la esencia de mi grupo
Estando con la compas nos sale todo al compás
Partiendo al medio al que más somos comando
Estás rabiando que estemos pegás
Que este tema se baile muévelo
Suelta la cabeza estamos crazy
Tu no eres mi papi yo en la música tu mami
Lo pinchan en el pary
Lo cantan en la mani

Mujeres valientes
Dando un paso al frente
Tomando escenarios no vamos a parar
Y en la pista nos vas a encontrar
Yo decido que canto y que bailo,

Ni mami ni chati ni linda ni guapa
No me llamo nena,
Tus letras de mierda no nos representan
A ver si te enteras,

Tú no eres mi papi,
Tú no eres mi papi,
Tú no eres mi papi,
Mujeres rebeldes dando un paso al frente.

Tú no eres mi papi,
Tú no eres mi papi,
Tú no eres mi papi,
Tomando las pistas no vamos a parar.

Oye oyela papichulo tú que vas a tumbar?
Respeto pa' las presas de WadRas
Tu high class es bullshit que aquí estamos working
En el cuello la cadenita de goldfilled
Duele que vuele bien fuerte mi gente
Que pase la vida compañera mía
Que somos porque otras resistían mira
Ya tenemos el acuerdo ha sido seguir vivas prima

A golpe de historia cruzando fronteras
Unidas ante el desastre
Junto ese inmenso las lobas venimos gigantes
Ante esa tu inmensidad dormida
Ves alerta o despertarás en la caída
Con la metralla preparada pa' tumbar
Dime donde encontrarte hoy te espero frente al mar

Llegamos silenciosas no nos visteis venir
Y ahora rompiendo escenarios toda la pista pa mi
Cuidarnos es nuestro código
Estado líquido o sólido
Ese rollo machirulo no lo compro
Otro grupo de tíos con guitarras
Aporta o aparta cariño
Ya lo dijo la Vasallo lo petardo no nos quita lo político
Pa que se entienda os metemos un golito.

Mujeres rebeldes dando un paso al frente,
Tomando escenarios no vamo' a parar
En la pista nos vas a encontrar,
Yo decido que canto y que bailo
Ni mami ni chati ni linda ni guapa
No me llamo nena y tus letras de mierda
No nos representan a ver si te enteras

Tú no eres mi papi,
Tú no eres mi papi,
Tú no eres mi papi,
Mujeres rebeldes dando un paso al frente
Tú no eres mi papi,
Tú no eres mi papi,
Tú no eres mi papi,

Ты не мой папа 2.0 (при участии mafalda и Tribade) [Ремикс]

Готова объединенная атака
А вы даже не заметили
У нас все схвачено
(Mafalda Tribade Tremenda Jauria)
Мы стая, которая приходит со всей своей силой
Мы изучили вас, чтобы взорвать ваши головы
Мы давно обошли вас слева
А когда вы идете, мы уже сделали тысячу кругов

Эти крутые парни хотят знать секрет
Секретную формулу нашей групповой сути
Будучи с подругами, мы все делаем в такт
Разделяя пополам больше, чем мы, мы — отряд
Ты бесишься, что мы вместе
Что эта песня танцуется, двигайся
Отпусти голову, мы сумасшедшие
Ты не мой папа, я в музыке твоя мама
Это играют на вечеринке
Это поют на демонстрации

Храбрые женщины
Делают шаг вперед
Занимают сцены, мы не остановимся
И на танцполе вы найдете нас
Я решаю, что пою и что танцую

Ни мамаша, ни детка, ни милая, ни красавица
Меня не зовут детка
Ваши дерьмовые тексты не представляют нас
Ты это понимаешь?

Ты не мой папа,
Ты не мой папа,
Ты не мой папа,
Женщины-бунтарки, которые идут вперед

Ты не мой папа,
Ты не мой папа,
Ты не мой папа,
Занимая места, мы не остановимся

Эй, послушай, папик, что ты собираешься швырнуть?
Уважение к заключенным в WadRas
Ваш высший класс - это фигня, потому что мы тут работаем
На шее цепочка из позолоты
Больно, что мои люди летают очень высоко
Пусть жизнь продолжается, моя подруга
Что мы есть, потому что другие сопротивлялись, видишь
У нас уже есть сделка - продолжать жить, детка

На протяжении всей истории, пересекая границы
Едины перед катастрофой
Вместе с этим огромным стаей мы приходим великанами
Перед твоей необъятностью спящей
Будь начеку, иначе проснешься в падении
Заряженная картечью, чтобы сбить с ног
Скажи, где тебя найти, сегодня жду тебя перед морем

Мы пришли молча, вы нас не видели
А теперь, разрушая сцены, вся площадка моя
Забота о себе — наш закон
Жидкое или твердое состояние
Я не покупаюсь на эту мачо-чушь
Еще одна группа парней с гитарами
Внесите свой вклад или уходите, дорогой
Как сказала Васальо, наша петарда не лишает нас политических прав
Чтобы вас поняли, мы забьем вам гол.

Женщины-бунтарки, которые идут вперед
Занимая сцены, не останавливаемся
На танцполе вы найдете нас
Я решаю, что пою и что танцую
Ни мамаша, ни детка, ни милая, ни красавица
Меня не зовут детка, и ваши дерьмовые тексты
Не представляют нас, ты это понимаешь?

Ты не мой папа
Ты не мой папа
Ты не мой папа
Женщины-бунтарки, которые идут вперед
Ты не мой папа
Ты не мой папа
Ты не мой папа